Он вздыхает.
– Честно говоря, это даже обсуждать неохота.
Мы осушаем стаканы, и он уходит за новой порцией.
За соседним столиком расположилась группка юнцов немногим старше двадцати – подтянутых любителей здорового питания, которые, ко всему прочему, ездят не на автобусе, а на велосипеде. На них одежда разных оттенков синего и серого, а у двоих я заметил очки в модной прозрачной оправе. Они оживленно дискутируют о дизайне нового городского здания и спорят о том, что же это – сентиментальная стилизация или наслоение модернистских ценностей. Один рисует закорючки на салфетке. Кто-то произнес слово «постмодернистский». Явно студенты-архитекторы.
Они напоминают мне об Анне.
Дэз возвращается с четырьмя стаканами. Из каждого он отпил по глотку, чтобы удобнее было нести их, взявшись за верхние края.
– Это чтобы возвращаться за добавкой не пришлось.
За первым стаканом мы обсуждаем футбол. А за следующим Дэз меняет тему:
– Ну что, папаша, небось, ждешь не дождешься прибавления семейства?
Я машинально пожимаю плечами.
– Конечно, – говорю я, постукивая по стакану. – Между прочим, это чистая правда.
– Осторожнее, масочка-то сползает!
Я качаю головой:
– Да нет, я уже начинаю думать, что мне именно это и нужно. Палка в колеса, если можно так выразиться. Крещение огнем.
– А когда ребенок родится, ты так и будешь говорить загадками?
Я улыбаюсь. Пиво делает свое дело.
– Наверное, придется по этому случаю освоить новый язык.
– Ты только взгляни на нас, – тряхнув головой, говорит Дэз. – Еще каких-нибудь пять лет назад нас за этим столом было бы десять. А сейчас я один остался.
– И с гордостью несешь это знамя.
– Да если бы. – Он смотрит в свой стакан с пивом. – Кстати, это Джемма детей не хотела. Я несколько раз предлагал, а она говорила, что я и сам как ребенок и зачем ей еще один.