– Ты сказал ему про крест? – спросила Нора у Дэниела.
– Нет, пока еще нет. Спасибо, милая, – ответил Дэниел тем саркастическим тоном, который только она одна могла распознать.
– Про крест?.. – спросил Рой.
– Угу, когда мы только сюда приехали, то заметили, что кто-то решил заколотить подвальную дверь, и гвозди оказались расположены в виде креста, – объяснил Дэниел.
Рой вытаращил глаза.
– Думаю, мы уже можем с уверенностью сказать, кто же именно так поступил, не так ли? – спросил его Дэниел.
– Считаю, что да. Если вы хотите, чтобы я выдрал гвозди, то могу прямо сейчас.
– Нет никакой необходимости, – сказал Дэниел. – Я уже купил инструменты, которые мне были нужны, и сам позабочусь.
– Уверен, что моя новая фирма могла бы возместить вам расходы.
Дэниел отмахнулся.
– Рой, я вам благодарен за то, что вы лично пришли, дали нам визитку и рассказали про Кармина. Мне действительно очень жаль из-за произошедшего с вашим боссом. Похоже, что у него в жизни были какие-то подводные камни помимо работы. Хотел бы я, чтобы кто-нибудь смог ему помочь заранее.
– Да, сэр. Я бы тоже хотел, – ответил Рой, неуклюже разворачиваясь, чтобы уйти. – Удачного вам дня, и звоните, если что-нибудь понадобится.
– Спасибо, – сказала Нора. – Вам тоже удачи на дороге.
Рой кивнул и направился к новому служебному грузовику, на котором приехал, а Нора и Дэниел вернулись в дом.
– Очень странно, – сказала Нора, закрывая за собой входную дверь.
– Угу… – начал Дэниел, даже не зная толком, что вообще говорить в таком случае. – Можешь себе вообразить, чтобы вообще вот так вот взять и воткнуть себе осколки в…
– Прекрати, я даже не хочу об этом думать!
– Прости, – сказал он, обнимая ее. – Эй, хочешь посмотреть, как я распиливаю подвальную дверь?
– Нет, не хочу. Позови, когда откроешь ее.
Нора вырвалась из объятий и пошла наверх.