Логан лежал, свернувшись калачиком, уставившись в пол остекленевшими глазами, его обед изо всех сил пытался продраться через стиснутые зубы. Я дал ему добрых десять секунд, но он так и не встал. Он глубоко заблуждался, если полагал, что я буду играть роль благородного спортсмена. Я приближался к нему, и он неминуемо проглотил бы свои зубы, но вдруг неожиданно улыбнулся мне.
Да, да, именно улыбнулся. Как будто это было смешно. Его рот был в крови, но у него получилась настоящая улыбка.
— Все в порядке, Вильсон, — сказал он.
Я подал ему руку, помог подняться и поддерживал до тех пор, пока он не смог идти сам.
— Что за фокусы, Логан? С чего это ты размахался кулаками?
Он опять улыбнулся.
— Настоящий Макбрайд не стал бы драться. После возвращения с войны он стал трусом. Он до смерти боялся боли. С тобой все о’кей, Вильсон.
— Макбрайд. Джони Макбрайд, запомни.
— О’кей, Джони.
— И заруби себе на носу, что я не трус, Логан.
— Я это понял. Но кое-кто может думать по-другому.
— Кое-кто будет ужасно удивлен.
— Да, — Логан секунду загадочно смотрел на меня, потом опять улыбнулся.
Глава 5
Я помог Логану сесть в автомобиль, закурил ему сигарету и ждал, когда он будет в состоянии ехать назад в город. Время от времени он встряхивал головой, пытаясь прояснить свои мозги. После падения пиджак разорвался на локтях, но журналист не держал обиды на меня.
Он завел машину и сказал:
— Где это ты научился таким приемчикам?
— Может быть, такая у меня была работа…
— Ты был боксером?
Я нахмурился, потом тряхнул головой.