– Ты бы точно не стала его слушать. Возможно, ещё и треснула бы чем-нибудь тяжелым.

– Это уж точно, – подтвердила боевая Мардж.

– После того разговора, я не знаю, как быть… Он сказал выбирать, а я…

Марджори аккуратно накрыла её руку своей и заглянула в заплаканное лицо.

– Кетти, я не эксперт в отношениях. Мои последние отношения закончились со скандалом, отчасти по моей вине, и следующих не предвидится.

Кетрин удивленно вскинула брови. Марджори в ответ только иронично усмехнулась:

– Да, у меня в личном плане проблем выше крыши. Но одно я знаю точно. Никто не вправе решать за тебя, как и куда должна повести тебя жизнь. Если ты хочешь развиваться в рекламе, хочешь добиться чего-то – иди вперёд и сбрасывай каждого, кто пытается тебя убедить в обратном. У тебя пока ещё есть слабые места, но это всё уйдет с опытом. Всему можно научиться, если захотеть и не слушать зацикленных на себе неудачников, которые реализуют себя в жизни за счёт принижения своей женщины.

Кетти перестала плакать и смотрела на Мардж с чем-то вроде обожания.

– Спасибо, – она шмыгнула носом. – Это так много для меня значит… Как бы я хотела быть такой, как ты. Ты никого не боишься, тебе не важно, что о тебе думают.

Марджори рассмеялась и тепло обняла девушку.

– Чтобы быть такой, как я, нужно годами разочаровываться в людях и биться лбом в закрытые двери. Но, боюсь, ты для этого слишком добрая.

Кетрин хохотала в ответ. Марджори поднялась, засунула в сумку руку, вытащила оттуда электрошокер и протянула девушке.

– Держи. Для особо непонятливых. Меня не раз выручал.

Кетрин, как завороженная, схватила шокер и долго рассматривала. Мардж посмотрела на часы и шутливо сдвинула брови.

– Знаешь, можешь ещё его поизучать, а я, пожалуй, поеду домой. День сегодня выдался не из лёгких.

– Ой, прости. Конечно, конечно, – встрепенулась Кетти. – Мне тоже пора идти… И спасибо тебе ещё раз.

Марджори зарычала:

– Если ты ещё раз скажешь спасибо, я запущу в тебя дыроколом.

– Молчу, – пискнула Кетрин, со смехом вываливаясь из кабинета.

Пять минут спустя, Мардж сидела за рулем своей Тойоты и докуривала привычную сигарету, когда к дверям офиса бодрой и немного агрессивной походкой подошёл мужчина. Девушка невольно проследила за ним и увидела выходящую из офиса Кетти. Та опешила, когда мужчина подошёл к ней. Было видно, что он намерен ругаться. Мардж внутренне напряглась, и, игнорируя нормы приличия, открыла окна в машине, чтобы слышать их разговор, с готовностью вмешаться. Она прошипела себе под нос: