Джура шмыгнула носом.

– Нужно попробовать сбежать, – продолжала Силин. – И добраться домой. Объяснить людям, что случилось, пока не началась война. Хотя бы повидать Йена, и… Джура, ты меня слушаешь? Я не знаю, как нам сбежать, и слишком устала, чтобы думать связно.

– Зачем тебе Йен?

– Чтобы продолжить начатое Роуаном, – удивилась Силин, словно Джуре следовало бы самой догадаться. – Найти способ объединить племена, хотя бы для того, чтобы покончить с этими алтенами, которые всюду суют свои грязные носы, да еще набрались наглости убить короля Ланконии!

К ужасу Силин, подозрительное шмыганье сменилось громкими рыданиями. Силин не знала, что делать. Слезы были крайне редким явлением в Ланконии.

Она повернулась на бок и попыталась заснуть. Может, завтра удастся договориться с Джурой насчет побега.

Джура тоже старалась заснуть, но никак не могла успокоиться. Что ей до Ланконии, до Джералта, брата Йена или сына Брокаина?! Самое страшное – это потеря любимого человека!

– И я даже не позаботилась объяснить ему, – шептала она. – О Господи, если бы ты дал мне еще один шанс! Я была бы ему настоящей женой.

Она так и заснула в слезах.

Смех Джералта расколол воздух и отдался эхом от белых мраморных стен дворца алтенов. Три прекрасные женщины, сидевшие перед ним, восторженно улыбнулись, глядя на шахматную доску из слоновой кости и черного дерева.

– Ты снова выиграл, господин, – промурлыкала одна. – Которую из нас ты выберешь сегодня?

– Всех! – снова засмеялся Джералт. – А может, возьму трех новых.

– Мы в полном твоем распоряжении, – пропела вторая.

Прекрасный, роскошный дворец был целиком выстроен из «позаимствованных» материалов. Столетиями алтены обкрадывали обозы. Мрамор, например, предназначался для английского собора, но алтены бесшумно напали ночью, перебили торговцев и наемную стражу и увезли мрамор через горы, в свои города. Они даже «заимствовали» каменотесов, загоняли тяжким трудом до смерти и бросали трупы с горы.

Огромный зал, длинный, высокий и узкий, был облицован белым мрамором с прожилками, и повсюду виднелись свидетельства воровского искусства алтенов. Они были мародерами, своеобразными стервятниками, слетавшимися на трупы. После каждой битвы, пока оставшиеся в живых скорбели над мертвыми, алтены шныряли по полю и собирали все, что поценнее. Они, словно муравьи, легко могли тащить ношу, равную половине веса собственного тела. И часто совершали набеги на города, жители которых и не подозревали о нашествии чужаков.

Алтены похищали все, что плохо лежит, и несли в свой город, к своему королю, так что дворец был набит древними сокровищами: дорогим оружием, настенными шпалерами, сотнями вышитых подушек, золотыми чашами, среди которых не было двух одинаковых, блюдами, канделябрами, столовыми ножами. Мебели было совсем мало, потому что ее трудно красть и еще труднее везти, но имелись низкие, грубые столики, накрытые чудесным ирландским полотном. Гости лежали на подушках, наблюдая, как десятки женщин в мягких туфлях скользили по залу, готовые выполнить желание каждого мужчины. Трое фиренов сидели в глубине зала, с неодобрением наблюдая за происходящим. Они совершенно игнорировали женщин и ели очень мало.

Джералт отвернулся от шахматной доски и развалился на подушках. Одна из женщин размахивала опахалом, другая, положив его ноги себе на колени, массировала ступни, третья и четвертая гладили икры, пятая колола миндаль и скармливала ему ядрышки. Еще четыре женщины стояли рядом, на случай если Джералту что-то понадобится. Судя по виду, он был безмятежно счастлив.

Дейр сидел чуть подальше, погруженный в разговор с ослепительно красивой женщиной, и, похоже, прекрасно проводил время.

А вот Роуан, в противоположность остальным, сидевшим за столом мужчинам, одиноко стоял у окна, глядя вниз на дома и жителей города за высокими стенами.

Дейр что-то сказал женщине и подошел к Роуану.