Книги

Цивилизация в переходное время

22
18
20
22
24
26
28
30

294

Государственными интересами (фр.). – Примеч. ред.

295

«Государство – это я» (фр.). – Примеч. ред.

296

Букв. «обряды входа и выхода» (фр.), практики взаимодействия с окружающим миром. – Примеч. ред.

297

«Вилой природу гони, она все равно возвратится» (Гораций. Послания. I, 10, 24 / Перевод Н. Гинцбурга). – Примеч. ред.

298

С момента написания этого очерка весной 1956 г. в СССР наблюдается заметная реакция на такое нежелательное положение дел. – Примеч. авт. Имеется в виду развенчание культа личности И. В. Сталина. – Примеч. пер.

299

Имеется в виду венгерское восстание 1956 г. и его подавление. – Примеч. пер.

300

Недавние события в Польше и Венгрии показали, что оппозиция куда многочисленнее, чем считалось ранее. – Примеч. авт.

301

От греч. «алексифармакос» – «лекарство от яда». – Примеч. ред.

302

Мф. 22:21. – Примеч. ред.

303

Рим. 13:1. – Примеч. ред.