Ядвига достала коробочку от флэшки, открыла её и вынула руководство к операционной системе. Вверху красовалась цветная фотография Илоны! Это новшество было введено после отъезда Саши, и он о нём не знал. Теперь Ядвига смотрела то на Илону, то на цветную фотографию. Ядвига даже слегка протрезвела, широко открыла глаза и с восхищением рассматривала московскую гостью, а Сонэ и Ольга следили за обеими.

– Yes, it’s me! – сказала Илона и закурила. Ядвига придвинула к ней пепельницу и тоже закурила дорогую сигариллу из пачки, купленной для неё Сашей, потом тихо прошептала:

– I am glad to sit here with you, madame Ilona! I have never dared to dream of such a pleasure. (Я рада сидеть здесь рядом с вами, мадам Илона! Никогда даже не смела мечтать о таком удовольствии.)

– Ладно, хватит мне лести, дайте как следует пожрать, а то Ясу и я со вчерашнего дня не ели почти ничего. Оленька тоже вроде бы похудела. Что, в твоём Вальпараисо еды мало?

– Вальядолид, Илоночка! Извини, что осмелилась поправить тебя.

– Ты меня извини. Рассмешу вас вчерашними приключениями. Лёшенька недосмотрел, и Яку схватил за загривок джек рассел терьерчика, и тут такое началось!!! Тот пёсик вопит, как будто его режут, а его хозяйка, ты, Сашка, должен помнить Якушкину, крашеную брюнетку со второго этажа, орёт благим матом, как будто её саму теребят за шкирку, Яку рычит, Лёшенька, Ясу и, разумеется, я бегаем вокруг собачек и тоже не молчим! Сплошной бедлам! Потом терьерчик надоел Яку, и тот его отпустил. Оказалось, что у терьерчика ничего не прокушено, только слюни на загривке. Но это ещё не конец! Хозяйка хватает терьерчика на ручки, и тут у него такое из попы! Пардон, не за столом об этом рассказывать, прошу прощения. Я не пила, но что-то разошлась.

Все долго хохотали, а когда смех утих, Ядвига сказала, что почти всё понятно, один пёсик (piesek) схватил зубками другого, но не покусал. Быстро съели португальский рыбный суп, по поводу которого Ясу сказал, что рецепт совершенно отличается от японских принципов приготовления блюд из рыбы, но следует признать объективно, что очень вкусно. А мясо с морепродуктами и паэлья по-испански привели Ясу в восторг. На десерт было мороженое не то с вареньем, не то с чем-то иным, все съели до последней капли. Ольга отдала Ядвиге половину своей порции мороженого и высокомерно выразила мнение, что небольшая Португалия в кулинарном смысле наверняка однообразна, зато Испания с её национальными отличиями в разных регионах восхищает весь мир.

– Ты уже становишься испанской патриоткой! – сказал сестре Саша.

– А то! – ответила Ольга.

Потом Илона пожелала остаться с Сашей вдвоём в его комнате, а Ядвига и Ольга отправились на второй этаж, пригласив туда и Сонэ. Илона снова закурила, долго и пристально разглядывала Сашу, эффектно выпуская дым к потолку, и не спеша заговорила:

– Ты учёл рекомендацию Карлинского. Эта милая полячка готова тебе жопу лизать. Ты для неё царь и бог. К тому же она богобоязненна и, надо полагать, более-менее благочестива. Если поконкретнее, она даст не первому встречному, а только пятому или даже десятому. С ней можно всюду показываться, только бы она пореже рот открывала. Но есть одно существенное обстоятельство. Учёл ли ты его? Я не уверена!

Илона глубоко затянулась и выпустила дым. Затем молча рассматривала Сашу, а он рассматривал её. На её лице прибавилось морщин, очки не скрывали печаль в её взгляде. Перед ним была стареющая красавица с очень умным взглядом.

–Илка, о каком обстоятельстве ты говоришь?

– Сколько тебе лет?

– Сорок два, как и тебе.

– Ясу уже сорок пять, но это между прочим. Я пока для него гожусь вполне. А вот годен ли ты для Ядвиги? Её внешние достоинства очевидны, то есть я открыто признаю, что сейчас она несравненно красивее меня, но сколько лет ей? Я определила её возраст в двадцать четыре года. Ты хоть видел её документы или поверил ей на слово? Смотри, вдруг её муж приедет и убьёт тебя!

– Ей на год меньше! Двадцать три недавно исполнилось. И она ещё не была замужем.

– Замечательно! Значит, сколько лет разницы между вами?

– Девятнадцать!

– Считать ты не разучился!