Тут Лидия открыла глаза...

И я сразу понял, что сейчас ими смотрит вовсе не ребенок, а нечто большее, жуткое и пугающее, светящееся в глубине неподвижных расширенных зрачков.

Все вокруг разом умолкли, уставившись на девочку.

Маленькая ручка протянулась ко мне и цепко схватила за рукав.

— Два дня... — пробормотала Лидия незнакомым взрослым голосом, глядя мне в лицо. — Два дня и две жизни. Выбрать придется... — монотонным речитативом заговорила она, и я не сразу понял, что слышу подзабытый язык моего прежнего мира. — чья жизнь будет течь, а чья оборвется. Обоих спасая, рискуешь с тремя в одночасье расстаться. Старые маски убийственным ядом сочатся. На чаше весов белый юноша или песчаный убийца. Кровь одного даст второму из них исцелиться. Тризну ждет птичье гнездо или черные кости. Сколько могил Даниил послезавтра найдет на погосте?

Она глубоко вздохнула — и безвольно обмякла на руках у Тени, закатив глаза.

А через мгновение снова очнулась.

— Больно... — захныкала она, обхватив слабыми руками Тень за шею.

— Слава богам! — воскликнула Камилла, вырывая дочку. — Милая моя, иди к маме!

Но Лидия только громче расплакалась, протягивая руки к своей любимой няньке — или вернее, к няню.

— Пойдем, пойдем в постельку! — пыталась успокоить ее Камилла.

— Кто-нибудь вообще понял, что она сказала? — озадаченно проговорил Рыжий.

— Язык какой-то странный, — пожал плечами Азра. — Может, один из древних?

Я покачал головой.

— Нет, это был не древний язык...

— Да что с тобой! — разозлилась Майя, громким окриком прервав мою фразу. — Не издевайся над ребенком, пусть идет на руки к тому, к кому хочет!

— Я — ее мать, и она должна быть со мной! — выкрикнула Камилла, пытаясь унести разрыдавшуюся девочку.

— Ой, кажется, что-то хрустнуло у меня под ногами, — промурлыкала Лилит, показавшаяся за стойкой. — Кажется, это чья-то материнская любовь...

— Тебя не касается! — огрызнулась на демоницу Камилла.

— Пусти, пусти, пусти!!! — истошно завизжала вдруг Лидия, вырываясь у матери из рук.