— Что хорошего в этом для снятия нашего проклятия связи?
Король-ворон отклонил голову и рассмеялся.
— Посмотри на него, Айслинг. Внимательно. Почему, по-твоему, он не похож на своих родителей? Вся его родня напоминает пауков, или ты думала, что это сделала магия? Он не такой, как они, не просто так. Он эгоистично вел тебя по царству, потому что у него не было выбора. Истекало время, чтобы снять проклятие Короля, и тебе нужно было пойти с ним, потому что ты была с ним связана.
Она смотрела на Брана внимательно, словно пыталась забраться в его душу. Она смотрела на топорщащиеся перья на его голове. Полоса темных перьев покрывала его лоб и сужалась над носом. Острые черты его лица. Птичья лапа отчаянно терзала землю, пытаясь добраться до нее.
Она видела его таким, какой он был. Ложь, тайны, запретное прошлое, которое он не доверил ей.
— Бран, — прошептала она, почти всхлипывая. — Почему ты не сказал мне?
Он покачал головой.
— Я не мог.
Король-ворон потирал ладони.
— Видишь ли, если он снимет проклятие Короля, то он станет фейри, похожим на паука, каким был до того, как я его выбрал. Это снимет проклятие связи и проклятие Короля. Они оба были наложены на него, Брана, наследника Короля-ворона, а не на Брана, Неблагого принца. Проклятие связи останется на том, кого прокляли изначально. Если Бран — Неблагой принц, то проклятие связи не существует.
— Тогда сделай это, — сказала она. — Какая разница? Проклятие будет снято.
Король-ворон драматично повернулся к Брану.
— И тут раскрывается лучшая часть. Потому что Бран не знает, что ты, — он повернулся и указал на нее, — моя супруга.
Тишина в комнате была громче крика. Айслинг выпрямилась, посмотрела в испуганные глаза Брана.
— Нет, — пробормотал он. — Не ты.
— Она, — ответил Король-ворон. Он закружил Айслинг, прижался губами к ее уху и прошептал. — Давай. Почему не показать им, чему за годы научили тебя люди? Соври.
— Нет, — прошептала она, губы дрогнули от страха.
— Сделай это.
— Скажи ему, что ты не такая, как он думал. Соври ему.