– Хорошо, тогда я буду смелее.
– А теперь время для туфель.
– Нет, это уже лишнее! Ты не должна так тратиться.
– А ты не должна идти в этом платье и в кроссовках.
– Думаю, с кроссовками вышло бы забавно.
– Только не в «Уолсли». Пошли.
Так что она покупает мне и туфли, ботильоны из замши темно-серого цвета на небольшом тонком каблуке.
– Мне они безумно нравятся, – говорю я. – Но я чувствую себя неловко.
– Считай, это твоя летняя премия, награда за то, что ты уговорила мистера Ахмеда купить все книги Вудхауза и продала так много открыток «Скорейшего выздоровления».
Смеюсь, потому что мы обе знаем, что за последние три месяца я продала всего одну такую открытку.
На следующий день я надела замшевые ботильоны с джинсами, и Дафна сказала:
– Очень мило. Можно их по-разному носить.
Приходит Уилф, и я совершаю променад через весь зал до полки, чтобы поставить книгу по кулинарии на место. Он не замечает обуви, но смотрит на меня озадаченно, пытаясь понять, что изменилось.
– Могу я чем-то помочь?
– Думаю, да.
– И чем же?
– Ты свободна на выходных? Подумал, может, захочешь поехать со мной, поработать в саду?
– Что? С тобой?
– Конечно, со мной… У тебя есть резиновые сапоги?
– Да.