45 «Dances d"Isadora», «Decouvertes Sur la Dance», Les Editions G. Cres et Cie, Paris, 1924, p. 80, 79 (с рисунком Бурделя). Я поместила первый абзац в конце, потому что он подводит итог жизни Айседоры.
НАСЛЕДИЕ АЙСЕДОРЫ
1 Walter Terry: «Isadora Duncan: Her Life, Her Art, Her Legacy», Dodd, Mead, New York, p. 152.
2 Ibid, p. 159.
3 Clive Bames: «The Cold War in Modem Dance», «The New York Times Magazine», July 28, 1968.
4 «The New York Times», January 8, 1978.
5 «The New York Times», May 22, 1977.
6 «The New York Times», November 14, 1976.
7 «The New York Times», January 8, 1978.
8 «The New York Post», January 6, 1979.
9 См. Мерс Каннингэм, Элвин Николя, Твила Тарп, Мередит Монк и другие.
10 «The New York Times Magazine», September 14, 1952, p. 14, 15, 60, 61, 62.
11 Фернан Дивуар. См. гл. XXXVI.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ГЛАВА 11
Я написала Эдварду Гордону Крэгу 3 декабря 1958 года:
«Меня интересует, неужели Айседора не чувствовала, что говорит нечто по существу (хотя и не буквально) правильно, когда описывает ваше удивление тем, что она воплощает ваши идеи, танцует перед вашими занавесями? «Я выдумал тебя», — разве вы сказали бы нечто подобное при других обстоятельствах? То, что вы понимали ее правоту по существу, доказывает то, что вы не стали с ней спорить или просто утомлять ее разговором после окончания выступления, а наоборот, были удивлены, что она развивает ваши идеи независимо от вас… Как вы считаете, могла ли Айседора написать этот сомнительный отрывок?»
Он ответил 8 декабря 1958 года следующее:
«Первый вопрос: «Могла ли Айседора написать это?» Да, она могла, ведь все мы часто забываем разные вещи — хотя я очень сомневаюсь, что она забыла нашу первую встречу… Теперь о том, что она «описывает, что вы (я) были очень удивлены тем, что она воплощает ваши (мои) идеи…» — «танцует перед вашими занавесями» — я никогда не видел, чтобы она воплощала «мои идеи» — я никогда не видел «мои занавеси» в Берлине. (Они появились через год или даже позже в Париже — возможно, мистер Магнус считал, что крайне умно вешать занавеси в 20 футов высоты (в EGC) при высоте сцены 5–6 футов — (Магнус, Аюпе-По и другие), но не я.)
Теперь немного о том, почему и как.