Синявский 2002 – Синявский А. Основы советской цивилизации. М.: Аграф, 2002.
Синявский 2004 – Синявский А. 127 писем о любви: В 3 т. М.: Аграф, 2004.
Синявский 2005 – Переписка Андрея Синявского с редакцией серии «Библиотека поэта»: Изменение советского литературного поля / Подгот. текста, публ., вступ. ст. и коммент. А. Комароми // Новое литературное обозрение. 2005. № 1 (71). С. 175–199.
Siniavskii 1995 – Siniavskii A. On the History of Th is Book / Transl. by C. Theimer Nepomnyashchy // Tertz А. Golos iz khora. New Haven; London: Yale University Press, 1995. Р. v – ix.
Siniavskii 1997 – Siniavskii А. Th e Russian Intelligentsia / Transl. by L. Visson. New York: Columbia University Press, 1997.
В соавторстве
Голомшток, Синявский 1960 – Голомшток И., Синявский А. Пикассо. М.: Знание, 1960.
Меньшутин, Синявский 1959 – Меньшутин А., Синявский А. День русской поэзии // Новый мир. 1959. № 2. С. 211–222.
Меньшутин, Синявский 1961а – Меньшутин А., Синявский А. Давайте говорить профессионально // Новый мир. 1961. № 8. С. 248–252.
Меньшутин, Синявский 1961б – Меньшутин А., Синявский А. За поэтическую активность // Новый мир. 1961. № 1. С. 224–241.
Меньшутин, Синявский 1964 – Меньшутин А., Синявский А. Поэзия первых лет революции. 1917–1920. М.: Наука, 1964.
Интервью
Бершин 2001 – [Бершин Е.] Стиль – это судьба [интервью А. Д. Синявского «Литературной газете»] // Синтаксис. 2001. № 37. С. 127–131.
Путренко 1990 – Путренко Т. Пушкин – наш смеющийся гений (беседа с писателем) // Литературная газета. 1990. № 32. 8 августа. С. 7.
Carlisle 1979 – Carlisle O. Solzhentisyn and Russian Nationalism: An Interview with Andrei Sinyavsky //Th e New York Review of Books 1979. Vol. 26. № 18 (22 November). Р. 3–6.
Glad 1993а – Glad J. Andrei Siniavsky and Maria Rozanova // Conversations in Exile. Russian Writers Abroad / Ed. by J. Glad, transl. by R. and J. Robin. Durham, NC; London: Duke University Press, 1993. Р. 141–173.
Laird 1986 – Laird S. Andrei Sinyavsky. My life as a writer // Index on Censorship. 1986. Vol. 15. No. 6 (June). Р. 7–10, 14.
Pomerantsev 1975 – Pomerantsev K. Sinyavsky: Fiction and reality / Transl. by M. Glenny // Times Literary Supplement. 1975. 23 May. P. 560.
Theimer Nepomnyashchy 1991а – Theimer Nepomnyashchy С. An Interview with Andrei Sinyavsky // Formations. 1991 (Spring). Vol. 6. No. 1. P. 6–23.
Терц