— Еще один важнейший модуль — ви́зор*

— Ого, еще один модуль? И куда же он устанавливается? Подожди, дай угадаю… Опять в мозг, да? Слушай, а я точно в киборга не превращусь?

— Совершенно верно, в мозг. В гипоталамус. Одновременно он подключается к вашему зрительному нерву. Нет, вы не превратитесь в киборга. — Тар-5, по обыкновению, отвечал на мои вопросы серьезно и по порядку.

— Фух, ты меня успокоил — выдохнул я с облегчением. — Продолжай, пожалуйста!

— С помощью визора, капитан, вы сможете просматривать, как на экране, любую визуальную информацию, которую буду вам отправлять я или любые другие члены вашей команды. Например, маршрут-карты и все, что необходимо для заданий.

— Маршрут… карты заданий… — пробормотал я. — О господи! Каких еще заданий? Ты о чём?

— Капитан, всему свое время. Давайте действовать постепенно. Человеческий мозг не в состоянии обработать сразу весь объем информации. Я сообщил все, что вам нужно было усвоить на данном этапе. Постарайтесь теперь это переварить, как у вас говорят.

— Да нет, дружище, ты давай, рассказывай! Я буду пытаться понять, хотя бы на уровне подсознания! — попросил я.

— Воля ваша, капитан. Но имейте в виду — это малорезультативно. Очень советую дождаться активации основного импланта. Поверьте, станет гораздо лучше. Память, встроенная в ваш самый главный имплант, в разы продуктивнее вашей физической памяти. Она предсказуема, контролируема и не стирается после смерти тела, в отличие от человеческой.

— Неужели человеческая память до такой степени неэффективна? — огорчился я.

— Видите ли, капитан, примерно восемьдесят процентов информации, поступающей из внешнего мира, биоорганизм воспринять вообще не в состоянии. Из оставшихся двадцати процентов половина в итоге не усваивается. В сухом остатке имеем десять процентов информации, и большая часть этого объема вскоре уходит в дальние сегменты остаточной памяти. Как видите, производительность минимальна. А в импланте Т5 сохраняется сто процентов полученной информации, причем она доступна в любой момент и в полном объеме, — продолжал свой ликбез Тар-5.

— Н-да, — сказал я. — Звучит, конечно, фантастически, но я очень надеюсь, что сумею в этом разобраться со временем. Если что, спрошу у тебя ещё раз, объяснишь на пальцах, — закончил я со смешком. Мне вдруг стало любопытно, а есть ли у него пальцы?

Нет, хватит сомнений и метаний, подумал я, все-таки надо добраться до этого самого телепорта, познакомиться воочию с моим новым (или старым?) другом Тар-5, а заодно уж и по факту разобраться со всеми этими супер-пупер техническими устройствами, о которых он мне тут разглагольствовал.

— Правильное решение, капитан! — одобрил Тар-5. Опять подслушивал мои мысли, ну кто бы сомневался…

— Капитан, вам нужно поехать по адресу, который я вам предоставил!

— Хорошо, Тар-5, я так и сделаю, — кротко согласился я. Ответь мне ещё на один вопрос, застрявший в моём сознании, после твоих объяснений. Как я мог сократить там что то в каком то гиперпереходе на 6 месяцев, а тут прошло 50 лет?

— Капитан, гиперпереход осуществляли мы с вами, на Станции, мы следовали сюда, к этой планете, у нас оставалось 6 месяцев, до контакта с Землёй, начал объяснять Тар-5, и вы приняли решение переместить сознание в человеческую особь, вам нужны были какие то расчёты, к сожалению вы меня не поставили в известность какие именно. Один месяц гиперперехода равен примерно 8-ю годам существования во временной зоне Земли. По прибытию сюда, я получил оставленную вами закодированную директиву о перемещении вас обратно, в эту область пространства. Все задачи выполнены, капитан.

Ладно, выпалил я, всё, пока всё, я не успеваю понимать всего того что ты тараторишь. Давай потом. Я взял собаку в охапку (попутно порадовавшись, что у меня всего лишь длинношерстный чихуахуа шоколадного цвета, а не алабай или, к примеру, бордосский дог) и вышел из дома. Открыл гараж, посадил Бона на заднее сиденье, завел автомобиль и выехал.

Проезжая по городу, я снова наблюдал жутковатую картину полной необитаемости. Однако от чувства одиночества, которое больно пронзило меня во время утренней поездки, сейчас не осталось и следа. Ведь теперь я был не один, со мной был мой верный Бон! Кроме того, я обнаружил, что получаю удовольствие от этой тишины и безлюдия… Никто не суетится, не шумит, не обгоняет, не толкается локтями — красота, да и только!

По дороге мне встречались всё те же оставленные прямо посреди мостовой машины. Они стояли пустые, в самых причудливых положениях. Казалось, что все автомобили в одно мгновение лишились своих водителей и пассажиров, прямо во время движения, и застыли, как по мановению волшебной палочки… они стояли как безмолвные свидетели чего то зловещего. Порой, мешая мне двигаться по дороге, и как следствие я прокатился пару раз по газонам, преодолевая бордюры тротуара.