– Мне нет дела до твоих хотелок! Мы уходим, это не обсуждается.

Энко закатил глаза и не двинулся с места.

Я готова на все, чтобы позлить Аида, даже если это «все» – Энко, самолюбивый самовлюбленный студент (и по совместительству рок-звезда), который доставал меня по «Вотсапу».

– Поможешь мне дотащить рюкзак Маэля? – спросила я.

Энко послушно схватил рюкзак, а я тем временем подняла телефон, выпавший у Маэля из кармана. Я позвоню Гермесу, пусть расскажет, как обстоят дела. Я должна увидеться с Маэлем, должна помочь ему. Я стану его связью с внешним миром и, возможно, смогу его защитить, если дойдет до худшего…

Аид окинул меня испепеляющим взглядом, затем посмотрел на рюкзак у Энко в руках и на лужу крови на полу. У него дернулся желвак на скуле.

– Мы еще увидимся, нимфа, – прошипел Аид и провалился под землю, словно в ней был невидимый люк. Руди издевательски приподнял фуражку, Морис с усмешкой отсалютовал. Стоило им уйти, как скелеты растворились в стенах, будто их никогда и не было.

Воцарившаяся тишина показалась мне невыносимой. Что произошло? Как все могло измениться за такое короткое время? Я умерла и воскресла. Поделилась кровью с полубогиней. Потеряла любимого…

– Я должна что-то сделать, – прошептала я. – Пожалуйста, Энко, помоги. Я должна хоть что-то сделать.

Перекинув через плечо рюкзак Маэля, Энко закусил губу.

– Я тебе помогу. Но ты должна понимать, что выступаешь против могущественных противников.

– Мне все равно. Я хочу вернуть Маэля.

Энко опустил взгляд.

– Олимпийский суд – серьезное дело. Если боги приговорят Маэля к заключению в Тартаре, то он сотни лет не увидит дневного света. Олимпийцы поступают так с предателями и теми, кто подвергает угрозе наш порядок.

– У них нет доказательств! – пронзительно вскрикнула я.

Энко заколебался, словно не решаясь огорчить меня плохой вестью.

– Что такое? – У меня дрогнул голос.

– У Маэля при себе яд гекатонхейра, верно? Видимо, он в фиале, который он носит на шее. Обладание таким сильным ядом – преступление, Ливия. При задержании Маэль имел при себе весьма компрометирующие улики. Этому будет сложно найти оправдание.

Я тяжело сглотнула.

Вздохнув, Энко сократил разделяющее нас расстояние.