105
В настоящее время находится в Лувре.
106
В надписи на этой деревянной скульптуре Гоген употребляет множественное число (в настоящее время находится в Музее изящных искусств в Бостоне).
107
Несколько позже, в ноябре, в журнале «Ар э критик» за подписью Жюля Антуана появился довольно недоброжелательный отзыв.
108
Однажды некий молодой человек остановился в гостинице Мари Куклы и увидел там художников — «этих господ»: «Само собой я попросил, чтобы меня посадили за их стол, если это им не помешает. Впрочем, они дали мне почувствовать, что я их отнюдь не стесняю, то есть сами не стеснялись совершенно. Все трое были босы, одеты с великолепной небрежностью и говорили во весь голос. А я, все время пока продолжался обед, трепетал, глотая каждое их слово, страстно мечтая заговорить с ними, проявить себя, узнать их и сказать высокому светлоглазому человеку, что мотив, который он распевает во все горло, а остальные хором подтягивают, это вовсе не Массне, как он думает, а Бизе… Одного из них я позже встретил у Малларме — это был Гоген… Второй был Серюзье. Кто был третий, я так и не узнал…» Молодого человека звали Андре Жид.
109
Имя Рипипуэн по-французски звучит как слегка искаженная фраза: «Смеюсь над мелкими точками». — Примеч. пер.
110
Этот автопортрет в настоящее время находится в Национальной галерее искусств в Вашингтоне.
111
Ван Гог писал о Гогене: «Этот наш друг любит дать почувствовать, что хорошая картина равноценна хорошему поступку. Он не то что бы прямо это говорит, но в общем трудно, имея с ним дело, не думать о какой-то моральной ответственности».
112
Эта выставка продолжалась с 31 октября по 11 ноября.
113
Сейчас это дом № 14.
114
Именно в этой статье, опубликованной 23 и 30 августа, под псевдонимом Пьер-Луи была высказана знаменитая формула: «Не забывайте, что всякая картина прежде всего не боевой конь, обнаженная женщина или какая-нибудь жанровая сцена, а плоскость, покрытая красками, наложенными в определенном порядке» — формула, которую следует дополнить еще одной, принадлежащей тому же Дени: «Всякое произведение искусства есть преобразование, чувственный эквивалент полученного ощущения».