Геродот. История. – С. 142.
367
Это глубинное значение следует из того, что слово Demütigung (унижение) происходит от Mut (мужество, отвага, смелость). См.: Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin, New York, 1975. – S. 486. Несомненно, приставка de содержит момент отрицания. Таким образом, уничижение (Erniedrigung), сопровождающее акт принудительного унижения (Demütigung), всегда подразумевает упадок духа (Entmutigung).
368
Pars pro toto укажем здесь на преступления вермахта в Греции. См.: Mark Mazower, Griechenland unter Hitler. Dias Leben während der deutschen Besatzung 1941–1944, Frankfurt, 2016. (Pars pro toto – часть вместо целого (лат.). – Прим. пер.)
369
Агамбен Дж. Homo sacer. Суверенная власть и голая жизнь / пер. с итал. И. Левиной, О. Дубицкой, П. Соколова, М. Велижева, С. Козлова. – М.: Европа, 2011.
370
Геродот. История. – С. 143.
371
Геродот. История. – С. 141.
372
Геродот. История. – С. 143.
373
Геродот. История. – С. 147.
374
См. главу 12. – Прим. пер.
375
Hans Blumenberg, Lebenszeit und Weltzeit, Frankfurt/Main, 1986. – S. 80–84.