Глава 4

Увиденное настолько впечатлило, что я, с трудом сбросив оцепенение, коснулась прохладной гладкой поверхности. Хочу домой, в свое тело! Не дождавшись результата, я шлепнула ладонью по зеркалу, а затем даже постучала по нему кулаком. Никакого отклика! А я так надеялась…

Покашливание Ариты вернуло меня на землю. То есть на Эритан.

— С вами все хорошо, госпожа?

Нет! Со мной все плохо, и дальше, видимо, будет только хуже. Я так упорно гнала мысль о попадании в чужое тело, что, увидев подтверждение обратного, никак не могла прийти в себя.

— Вам нужно освежиться.

Да, наверняка не помешает. И я покорно побрела вслед за обеспокоенной моим состоянием служанкой.

Ванная комната меня поразила в хорошем смысле этого слова. Просторная, отделанная светлым камнем, похожим на мрамор, с утопленной в пол ванной, больше напоминавшей маленький бассейн. Она уже была заполнена, но моя спутница, опустив пальцы в воду, скривилась. И тут же щелкнула ими. Над поверхностью воды пронесся маленький огненный вихрь. Он был намного скромнее, чем у Рэнтора, но впечатлил, особенно своей полезностью.

Арита удовлетворенно кивнула.

— Раздевайтесь, элья Ларна, ванная готова.

У меня замечательная служанка!

Арита протянула ко мне руки, но у нее в глазах отразилось беспокойство. Как бы она меня ни убеждала, все равно боится, что одежда может быть отравлена водами Проклятого моря. Интересно, почему бог так рассердился, что наслал это проклятье? По-видимому, никто не может войти в море безнаказанно. Но почему смогла я? Потому что из другого мира?

Нащупав пуговицы на спине, легко стянула тяжелую ткань через голову Под платьем оказались тончайшие панталоны до середины бедра, которые, впрочем, я даже не чувствовала. Хотя все равно ужасно выглядят… Ладно, не об этом нужно думать.

Осторожно потрогав ногой воду, я с удовольствием шагнула в бассейн. Меня накрыло с головой, но я была только рада этому; Казалось, кожу стянуло от соли, да и неприятно как-то, когда от тебя шарахаются…

Арита довольно заулыбалась.

— Давайте я помою вам голову.

— Я сама могу это сделать, — отмахнулась я. — В моем ми… — и тут же прикусила язык. Совсем расслабилась! — В моей школе было не принято, чтобы нас кто-то мыл, все справлялись сами.

Надеюсь, я не ткнула пальцем в небо в очередной раз?

— Но вы же принцесса, — удивилась Арита, а я едва недоуменно не ляпнула: «Да?!» Но вовремя прикусила язык. Боюсь, на нем скоро живого места не останется.