Елена. Вопрос не из лёгких. С одной стороны, Бут и Брут не подходят. С другой стороны, трудно выбрать из последних вариантов. Не то его убил Освальд, не то его убил чёрт знает кто. Ладно, 50:50.

Надпись на экране справа

Таррант. Это ваш окончательный ответ?

Елена. Я сказала 50:50.

Надпись на экране внизу (меняется).

Елена (громко хмыкнув). Лучше не стало. Я оставила два варианта ответа, и компьютер сделал в точности то же самое. Теперь выбрать правильный ответ еще труднее. Только если не воспользоваться другой подсказкой.

Надпись на экране справа

Таррант. А если без подсказки?

Елена. Тогда придётся ждать, когда ФБР рассекретит убийство Кеннеди. Если я не ошибаюсь, это произойдёт в 2039 году. Боже мой, неужели мне придётся сидеть в этом кресле до 2039 года?

Таррант (слышит шаги). Что это означает?

Входят инспектор Дерюгин и сержант Смит (уже не спойлер и не тоже спойлер), кажется, из полицейского участка на Боу-стрит. Смит ковыряется в носу.

Смит. Нам нужна Елена Шишкина.