Келси покачала головой.
– Положение о возвращении – плохая идея. Оно с самого начала ослабляет право Лазаря.
– Без него не обойтись, Королевна. Андали и эта ее маленькая колдунья сказали, что ты вернешься.
Она, вздрогнув, посмотрела на него.
– Правда?
– Маленькая казалась особенно в этом уверенной. Она сказала, что вы сильно изменитесь, но вернетесь.
Келси не понимала, как это может быть. Если она попытается убить Красную Королеву, то либо преуспеет, либо потерпит неудачу, но в любом случае вряд ли выживет после покушения. Но сейчас менять билль было уже слишком поздно: им требовалось достаточное число экземпляров, чтобы распространить по всему Новому Лондону. Келси села в кресло напротив Арлисса и начала подписывать лежащие стопкой бумаги. Занятие было успокаивающим, но однообразным, и Келси мысленно вернулась к разговору с Роу Финном. В голове вновь вертелся вопрос: кто ее отец? Если родословная Тира чудом не прервалась, то только потому, что кто-то спрятался на время кровавого периода после убийства Джонатана. Такой старый секрет практически невозможно разгадать… но отец Келси может послужить точкой отсчета.
– Госпожа.
В дверях стоял Булава. Келси машинально выпрямилась, прикрывая рукой билль, который подписывала. Но Арлис ее опередил, уже убрав всю пачку с глаз долой.
– Что такое?
– Я бы хотел, чтобы вы кое-что рассудили.
Келси встала из-за стола, услышав за спиной шуршание убираемого Арлиссом билля.
– Что?
Булава закрыл за собой дверь.
– Пэн настаивает на том, чтобы сопровождать вас этим утром. Я сказал нет, но он не хочет слушать. Я мог бы его удержать, когда мы уйдем, но не хочу.
– В чем вопрос?
– Вы считаете, что он должен пойти?
Келси медленно кивнула.
– Было бы жестоко не взять его.