— Я никуда не поеду. И ваша защита мне не нужна.

— Доченька, тебя же чуть не убили! — воскликнула Кей.

— Это был какой-то маньяк из Пайнленда, — прокричала Эмма. — А не мой муж!

В глазах у Кей блестели слезы.

— Родная, прошу тебя! Позволь тебе помочь.

Спустился Дэвид, сердито посмотрел на Кей и Рори.

— Мы не нуждаемся в вашей помощи. Извините, но я подслушал ваш разговор. Мне не нравится, когда меня оскорбляют в моем же доме.

— Дэвид, — вступилась за мать Эмма, — мама не имела в виду ничего плохого.

— Ты с ними согласна? Хочешь с ними уехать? — воскликнул Дэвид. — Если так, пожалуйста, езжай.

Рори встал.

— Кей, полагаю, нам пора.

— Доченька, умоляю тебя… — взмолилась Кей. — Позволь мне хотя бы нанять тебе сиделку.

— Мама, все в порядке. Я сама справлюсь.

Кей потянулась к дочери. Эмма вся сжалась.

— Я буду безумно волноваться. Ты хотя бы звони.

— Со мной все будет хорошо, — прошептала Эмма. — Уезжайте спокойно.

Она не стала их провожать. Не могла смотреть на мать.

Дэвид запер за ними дверь и вернулся в гостиную.

— Где у нас простыни? — спросил он, избегая ее взгляда. — Хочу постелить постель.

— Дэвид, прошу тебя, не обижайся на них. Мама просто очень напугана.