Этот случай привел его на минуту в хорошее расположение духа. Парень вглядывался в Точного.
– Да, чтой-то с вами неподобное, ровно вас купали, или что? Бледные какие. Откуда это вы?
– Это ничего, совершенно ничего! Я, знаете, не спал ночь!
– Так вы бы пошли соснуть!.. Что за напасть к ним иттить! Можно бы завтра!
– Нет, нет, уже давайте сейчас! Да это ведь и недалеко!
– Недалеко-то недалеко. Возле Трубы. В самом, конечно, центре города устроились. А то подождем до завтра?
– Нет, пойдем!
Пошли.
Наконец, главлиповец отчетливо произнес:
– Здесь!
На одной стороне узенького переулка торчала вывеска:
«Продажа ненормированных продуктов. С разрешения властей. П. Л. Мурман».
На другой – вросшая в землю дверка с корявой надписью:
«Памир».
– Что за чертовщина?
Точный в горестном недоумении переводил глаза с одной вывески на другую. Разом ясно представилось: угол Арбата, последняя в этом году мятель, две фигуры и:
– Я у Мурмана!
– А я в Памире!
И тогда же он себе сказал: значит, Мурман-то Памир существует. И вот. Как все просто!
Взялся за ручку двери в лавку Мурмана.