Не слушая подругу, Франсуа поспешил к ней неловкой деревянной походкой. Испугавшись, та отбросила все колебания и выстрелила.
Франсуа рухнул на колени. Положив руку себе на живот, он с недоумением посмотрел на кровь, покрывающую ладонь, снова поднялся и сделал еще один шаг.
Клара выстрелила вторично.
Во взгляде Франсуа промелькнуло чувство облегчения. Посмотрев на Клару в последний раз, он закрыл глаза и тяжело рухнул на землю.
Гроза стихла внезапно, уступив место темной и сырой ночи.
Вдалеке послышался звук сирены, сообщая о прибытии Жирара и его команды.
Марианна еще немного их опережала. Шлепая по грязи, она углубилась в лес около пруда. В каком направлении Клара могла пойти?
Выстрелы послужили своеобразным ответом на ее вопрос. Марианна пересекла мостик, опасно раскачивающийся под ветром, и почти бегом направилась в лес, откуда доносились звуки.
Силуэт Клары четко выделялся за деревьями на фоне черного неба. Молодая женщина лихорадочно сжимала в руке пистолет, направив его на лежащее на земле тело, будто готовая снова выстрелить.
– Брось оружие! – крикнула Марианна.
Клара медленно повернулась к ней и выстрелила прямо перед собой. Не дожидаясь, что будет дальше, капитан прицелилась и, прежде чем выстрелить, тщательно навела пистолет.
Клара, которой пуля чуть оцарапала бедро, выпустила оружие и упала. Марианна осторожно приблизилась, с опаской поглядывая на Клару, но та с непонимающим видом таращилась на лежащее рядом окровавленное тело Франсуа Менара.
Клара закрыла глаза, а Марианна, подобрав ее оружие с земли и продолжая держать девушку на прицеле, опустилась на колени перед Франсуа, чтобы пощупать его пульс.
Несколько минут спустя весь лес осветился, будто рождественская елка. Болото наполнилось светом автомобильных фар и фонариков, криками и звуком сирен.
Первыми из вызванного Марианной подкрепления явились санитары. Они поспешно погрузили Франсуа в грузовик медицинской службы. Мужчина еще дышал.
Вторая «Скорая помощь» задерживалась, но медбрат уже наклонился над Кларой, лежащей на покрывале из алюминиевой металлоткани. Он готовился оказать первую помощь и осматривал бедро, которое пуля Марианны лишь слегка задела.
Придя в сознание, молодая женщина испытала облегчение, увидев вокруг полицейских. Она попыталась было встать, но боль приковала ее к месту. Затем Клара почувствовала, что ее запястья скованы наручниками… Узнав приближавшуюся к ней Брюнель и сделав медбрату знак отойти, Клара смущенно засуетилась.
– Это и был Ликаон! – произнесла молодая женщина, тщательно выговаривая каждое слово. – Он… Он хотел убить и меня тоже!
Несколько мгновений Марианна молча смотрела на нее.
– Вам никто больше не верит. Не растрачивайте понапрасну свои силы, – спокойно произнесла капитан Брюнель. – Вы что, не понимаете? На этот раз у нас в руках есть все необходимые доказательства.