— Золотые слова, Викен, — ухмыльнулся Ярле Фрёэн, поднимаясь. — Пойду позвоню в суд.
56
В кафе «Приют», кроме них, было пока всего двое посетителей. Нина с Арве устроились за столиком у окна, откуда открывался вид на площадь Грёнланн-торг. Заглянув за четверть часа до этого в кабинет Нурбакка, Нина убедилась, что он явно совсем забыл о том, что они договаривались пойти посидеть в кафе. Он оказался настолько загруженным работой, что она уж подумала, что Арве и на этот раз откажется. Но как только намек до него дошел, он вскочил на ноги: прекрасная мысль, им же надо поговорить!
— Не самый удачный денек для нашей команды, — заметил он, пока они изучали меню, — тем больше оснований заесть это чем-нибудь вкусненьким.
Нина была с ним согласна, но собиралась ограничиться салатиком с кусочком хлеба.
— Для обеда слишком рано, — заявила она. — Кстати, до Сигге доходили какие-то слухи, будто Паянен хочет отстранить Викена от ведения этого дела.
Арве Нурбакк поднял голову. У него были самые темные глаза из всех, какие она когда-либо видела, во всяком случае у светловолосых.
— Паянен! — фыркнул он. — Она не осмелится, хотя Викен и дал маху.
— Это у него проявление туннельного видения, — безапелляционно заявила Нина. — Самая элементарная из всех промашек, что характерны для новичков. Последние несколько дней его больше ничто не интересовало, кроме этого врача.
— А ты уверена, что все это было проделано впустую?
Она уставилась на него:
— Ты говоришь так, будто все еще веришь, что тот, кого мы ищем, — это Гленне.
— Я говорю просто, что за ним ст
— А надо ли было тратить на его выслеживание столько сил и средств, на чем настаивал Викен?
— Может быть, и надо. Самые четкие следы по-прежнему начинаются и заканчиваются там.
После того как они сделали заказ, Нина решила поделиться своими соображениями:
— Я тут задумалась об одной вещи, о возрасте жертв. Хильде Паульсен было пятьдесят шесть лет, Сесилии Давидсен сорок шесть, Аните Эльвестранн тридцать шесть.
Арве приподнял бровь:
— Да, ты права. Каждая моложе предыдущей на десять лет.
— Наверняка это случайность, — задумчиво проговорила она, — но все-таки странно.