Сэл кивнул:
— Я не стукач.
— Ого! — протянул Ники под громкий смех братьев. — Да у нас тут, похоже, крутой парень.
Сэл опять не ответил. Он старался держаться независимо, не выпендриваться.
— Как тебя зовут, эй, ты?
— Сэл Д"Аморе.
— Итальянец, что ли?
— Да, — ответил Сэл. Может, обойдется, появилась надежда.
— А твоя мать, козел? — ухмыльнулся Ники, и надежда исчезла. — Я слышал, она из Оклахомы.
Сэл сжал кулаки. Он ждал первого пинка, это было неизбежно.
— Не трогай его, Ники! — крикнула одна из девочек. — Что он тебе сделал?
Ее слова подлили масла в огонь. Теперь Ники знал, что у него есть публика. И улыбнулся.
— Еще я слышал, что твоя оклахомская мамочка спит с неграми. Это правда?
Хорошо бы вмазать этому Ники. Но руки не слушались. Дрожали колени, в висках стучало.
— Ну что, спит твоя мамочка с неграми? — продолжал издеваться Ники.
Сэл не решался ударить первым, но сказал:
— А твоя мамочка, я слышал, была...
Ники наотмашь ударил его по лицу. За этим не очень сильным ударом посыпался град других. Сэл попытался защититься и поднял руки, но Ники повалил его на траву, прыгнул ему на грудь и принялся избивать кулаками под пронзительный визг девочек и подбадривающие крики братьев Ники. В голове у Сэла гудело: только бы не заплакать, только бы Ники не забил его до смерти. Но он скорее даст себя убить, чем прольет хоть единую слезу.
Вскоре Ники устал, оставил Сэла в покое и, не произнеся ни слова, вместе с братьями пошел прочь. Господство было установлено. Высочайшая воля «наследного принца» исполнена.
Девочки, плача, бросились к Сэлу, пытаясь ему помочь. Одна из них ойкнула, когда он перевернулся на живот и его стошнило. Проведя рукой по распухшему лицу, Сэл почувствовал, что оно в крови. Он оттолкнул девочек, с трудом поднялся с земли. Он уже пересек поле, когда из глаз потекли слезы, перемешиваясь с кровью и рвотой...