Там девушка?

Дейли не слишком удивился.

Подкрепление будет через три минуты.

Он вышел из машины и направился к молодежи, держа ладонь на рукояти пистолета.

– Добрый вечер, парни. И дамы… Кейли?

У него екнуло сердце. Подозрения Мерси насчет ночных похождений племянницы подтвердились.

Кейли льнула к высокому молодому человеку, который обнимал ее за плечи.

– Здорово, шеф, – тихо произнесла она. Джейсон и еще один парень взглянули на нее с раздражением: она поздоровалась с их недругом.

Трумэн не хотел выделять ее среди остальных, поэтому удержался от вопроса, знала ли Мерси о приключениях племянницы. Он выразительно посмотрел на пивные банки на земле.

– Джейсон, сколько тебе лет, я знаю. Остальных попрошу достать удостоверения личности.

– Вы не можете предъявить нам обвинение, если у нас в руках нет пива, – возразил самый тощий парень.

Чудесно. Подросток-юрист.

– Не знаю, откуда у тебя такие сведения, но в штате Орегон к несовершеннолетним это не относится. – Он посмотрел на трех остальных молодых людей: – Вы в курсе, что это частные владения, верно?

– Мы здесь никому не мешаем, – быстро ответил Джейсон. – Все так делают.

Ультимативный аргумент.

– Думаю, вы все несовершеннолетние?

– Мне исполнился двадцать один, – усмехнулся тощий. – Но у меня нет при себе водительских прав.

– Как тебя зовут? – спросил шеф полиции.

– Лэндон.

– Послушай, Лэндон, я насчитал четыре машины и знаю, что ни одна из них не принадлежит Кейли Килпатрик. Значит, вы привезли ее сюда… Говоришь, ты ехал без прав?