- Мигель… Слушай, Мигель…
- Ну… Чего тебе, Хосе… Дай поспать…
- Мигель… послушай меня, Мигель… Ты видел когда-нибудь СТОЛЬКО золота сразу, а?..
- Видел…
- Когда?..
- Пока не стемнело!.. Ты дашь мне, наконец, поспать, сын драной обезьяны?..
(…)
- Мигель… послушай, Мигель…
- Что, опять?!
- Да не ругайся ты!.. Я тут вот что подумал… Почему бы нам не получить долю от этого золота, а?..
- Тупица, мы и так её получим! Ты чем слушал сеньору Лейт, задницей?
- Двадцатая доля на двоих…
- Ну… так чего тебе ещё надо?!
- Да так, ничего… просто я вот подумал…
- Хосе! У тебя в башке дерьмо, а мозги когда-то были в заднице! Теперь их уже и там нет! Думать ты не умеешь! Так что, пока я не заткнул тебя прикладом, заткнись сам и дай мне, наконец, поспать!
(…)
- Мигель… Мигель…
Глухой удар… ещё один… тишина…
Мигель, сидя на бревне, глубоко затянулся и, пригладив седые волосы, выпустил струю густого дыма в сторону костра. Без любимого дробовика на плече он чувствовал себя почти голым, однако несколько последних дней предпочитал на стоянках обходиться без него. Неуютно, знаете ли, постоянно ощущать как бы случайно направленный в твою сторону ствол карабина… Нервирует гораздо больше, чем отсутствие "винчестера" на таком привычном месте, так что лучше не рисковать. Гринго он вполне понимал и не осуждал - с таким-то грузом…
- НИКОМУ НЕ ДВИГАТЬСЯ!!! - уже поворачиваясь на крик, Мигель успел заметить, как рухнули ничком, прикрывая головы руками, носильщики-индейцы. И как оцепенели, с карабинами в руках, оба гринго.