– Понятия не имею, ей папа пользуется. А что?

– Просто некоторые дрели работают только от сети. И вряд ли в «Майнкрафте» найдётся розетка.

– Хм… Да, ты права, – согласилась Ира. – Я об этом даже не подумала. Сейчас напишу ребятам, чтобы тоже брали инструменты только с аккумуляторами. Ну, или просто молотки. Может, этого будет достаточно.

Ира поблагодарила Таню за помощь и отправилась домой. Там она залезла в ящик с папиными инструментами. Пыльная дрель была обмотана проводом, так что её не было смысла брать с собой. В итоге Ира взяла молоток и пару отвёрток. Девочка сомневалась, что от отвёрток будет какой-нибудь толк, но не хотелось возвращаться к друзьям с пустыми руками.

Подумав, Ира зашла на кухню и заглянула в холодильник. Она взяла несколько шоколадок, лежавших в дверце. «В путешествии еда лишней не бывает», – рассудила она.

Когда Ира добралась до портала, парни уже поджидали её. Рудик принёс дрель со съёмным аккумулятором, а Петя где-то раздобыл складную сапёрную лопатку.

– Папа всегда берёт её с собой, когда отправляется в поход, – пояснил мальчик.

Ребята разложили припасы по рюкзакам и смело шагнули в портал. На другой стороне их встретил мир ярких красок и прямых линий. Рудик снова посмотрел на свои руки.

– Что, они стали менее кривыми? – поддразнила друга Ира.

Рудик раздражённо покачал головой, но не поддался на провокацию.

Ребята поприветствовали Шона и Лоис, которые, как и обещали, ждали друзей неподалёку. Вместе они отправились к пещере Хиробрина. Как сказал волшебник, в глубинах пещеры были туннели, ведущие к коренной породе. В «Майнкрафте» это вещество считается непробиваемым. Но если верить найденному пророчеству, инструменты с Земли способны пробиться сквозь неё.

До пещеры отряд добрался без приключений. Колдун уже ждал их у своего трона. Он сменил красный плащ на серый и нетерпеливо мерил зал шагами.

– Я смотрю, вы не очень-то торопились, – заявил он, как только друзья оказались в пещере.

– Не нервничай, Хирюша, – похлопал волшебника по плечу Петя. – Мы же никуда не опоздали.

– Меня зовут Хиробрин! – гневно взвизгнул колдун. – И речь не о моих нервах. На кону существование моего мира.

Шон подошёл ближе к разобиженному магу, наклонился к его уху и начал что-то шептать. Послушав какое-то время, колдун кивнул и повернулся к детям:

– Я знаю, что в прошлом между нами были… разногласия, поэтому вы не испытываете ко мне особой любви. Да и я к вам, признаться, тоже. Но сейчас у нас с вами одна цель – спасти «Майнкрафт» от погибели. Мы должны постараться забыть наши обиды и объединиться.

Петя, Рудик и Ира переглянулись, затем по очереди кивнули Хиробрину.

– Мир? – спросил Петя и протянул волшебнику руку.

Тот секунду сомневался, а затем пожал руку мальчика.