Мгновение понаблюдав за Саймоном, он сказал сдержанным тоном:
— Ты поранил ногу?
Саймон швырнул книгу на стол и зарычал.
— Она столкнула меня с кровати! Ей приснился плохой сон, и я попытался разбудить её, но она столкнула меня с кровати.
Монти не стал спрашивать, кто она такая. Он заметил, что Хизер, которая теперь смотрела на Волка широко раскрытыми глазами, тоже ничего не спросила.
— А потом она стала вести себя и пахнуть как странный кролик, касательно меня в человеческом обличье.
Саймон вывалил на стол ещё несколько книг. Одна соскользнула и упала на пол. Волк не обратил на это внимание.
— Какая разница, лохматый я или нет? — Он указал на Хизер, и по выражению его глаз было ясно, что он ждёт ответа.
— А-а-а-а, — сказала она, взглянув на Монти. — Хорошооооо. Когда моя мама засыпает, наш кот сворачивается калачиком рядом с ней и папе всё равно. Но я не думаю, что ему понравится, если кот вдруг превратится в человека.
— Но почему? — спросил Саймон. — Кошка была бы просто кошкой в другой форме.
Хизер издала странный звук, но не ответила.
Монти тихо откашлялся, а затем произнёс:
— Форма, которая могла бы заниматься сексом с человеческой женщиной.
— Я не хотел секса! — крикнул Саймон. — Я просто хотел получить свою долю одеяла, — он бросил обжигающий и враждебный взгляд на Хизер. — Женщины очень своеобразны.
«О, боги», — подумал Монти, глядя, как глаза Хизер наполняются слезами.
— Я собираюсь забрать кое-какой ассортимент для заказов.
Хизер фыркнула и поспешила к складу в задней части магазина.
— Если ты пытаешься уйти, я тебя съем! — крикнул Саймон.
Единственным ответом был звук захлопнувшейся двери.
Саймон уставился на экспозицию, на которой не было ничего, кроме неаккуратной стопки книг. Затем он посмотрел на Монти и прорычал: