– Помнится, всего пару дней назад ты знать меня не желал, – немного перефразировала его слова.
Кианэл нахмурился, и я пожалела о своих словах. Придвинулась ближе, взяла за руку. Может, он и прав. Может, я привыкну. Но вот так всё бросить? Навсегда? Это выше моих сил. Да и хочу ли я? Если бы Киан согласился переехать на Землю, у нас бы не было проблем. Но для этого ему придется с кем-то обменяться телами. А ведь он даже не представляет, как я выгляжу на самом деле.
– О чем задумалась? – похоже, принц не собирался молчать.
– О жизни, – вздохнула я. – И междумирных переездах. Ой, что это?
Перед глазами открылась удивительная картина. Огромное поле, запорошенное снегом. А на белом снегу – алые цветы, словно капли крови. Быть не может!
– Это «разбитое сердце», – улыбнулся Кианэл, прижимая меня к себе. – Цветок всех безнадежно влюбленных. Цветет всего три дня в году, посреди зимы. Существует легенда о принце, полюбившем простую девушку. Долг призвал его жениться на другой, а его возлюбленная пронзила своё сердце кинжалом. Там, где капли крови упали на снег, выросли цветы. И каждый раз, когда принц их видел, его сердце пронзала боль. Однажды он не выдержал и в лютую стужу ушел на цветущие поля. Больше его никто не видел.
– Как печально, – вздохнула я. – Но красиво. Сейчас так не любят.
– Почему же? – спросил Кианэл.
– Потому. Девушка и принц умерли ради своей любви, а мы не можем выбрать, в каком из миров жить.
– Это похоже на шантаж, – тихо рассмеялся Киан. – Давай всё решим, когда найдем твоего брата и сможем открыть портал в ваш мир. А пока нас ждет долгий путь. Отдохни.
Пришлось согласиться. В конце концов, Киан прав. Как говорит моя мама, проблемы нужно решать по мере их поступления. Сначала – Макс, потом – портал, потом – решение, где и с кем мне жить.
Я даже не спрашивала, сколько дней продлится наше путешествие. А стоило бы. Потому что к вечеру чувствовала себя так, словно с утра до ночи каталась на веселых горках. Вниз головой. Карета подпрыгивала на очередной кочке, я подпрыгивала вместе с ней и приземлялась обратно на сидение. Кианэл смотрел в окно, с разговорами не лез. Его, казалось, мало заботили трудности дальней дороги. Чтоб ему!
– Если мы не будем останавливаться на ночь, послезавтра увидим границу Вааста, – «сжалился» надо мной супруг. – А если будем, трястись придется дней пять.
Нет! Ни за что! Я чуть не взвыла. Никаких пяти дней, лучше всю ночь буду прыгать на кочках. Набралась наглости и легла на колени принца. Тот не возражал, только прижал крепче, чтобы не свалилась. Так-то лучше. Усталость давала себя знать, поэтому четверть часа спустя я спала, как младенец. И проспала бы долго, если бы
не…
Грянули выстрелы. Настоящие выстрелы, никакой магии. Я почувствовала, что лечу на пол – Киан грохнулся сверху, прижимая сильнее.
– Что… – начала было я, но он зажал рот ладонью.
– Ничего, – прошептал тихо. – Не шевелись. Я выясню, что произошло.
И он шмыгнул в распахнутую дверцу кареты раньше, чем хоть что-то успела понять. Снаружи что-то взорвалось. Просто сидеть и ждать? Нет уж. Не то, чтобы я не верила Кианэлу, но как-то не видела в этом мире огнестрельного оружия. И заподозрила, что дело плохо.
Передвигаться ползком пусть в дорожном, но всё-таки платье оказалось сложно. Подол цеплялся за кочки и торчавшие ветки. Пахло дымом. Я добралась до угла кареты и выглянула. А выглянув – помчалась вперед так быстро, что крошево полетело из-под ног. Как и думала, огнестрел. Кажется, пистолеты. Мало в этом разбираюсь. Зато очевидно, что сейчас одна из этих тварей держит на прицеле Кианэла.