5
Газированный напиток из корнеплодов, приправленный мускатным маслом и специями.
6
Эдвард Молине (1891–1974) – британский модельер, получивший мировую известность в 1930-е годы.
7
Старина Дэн Такер – персонаж популярной американской песенки, впервые исполненной в 1843 г. «виргинскими менестрелями», грубый, пустоголовый пьяница и ловелас.