- Мы всё-таки сделали это! А тот проводник, которого я пытался нанять, утверждал, будто перевалы зимой непроходимы!
- И он был прав! – спокойно пожав плечами, уточнил Агнарр – Вообще, я не рассчитывал на то, что мы сможем их перейти.
Зима вошла в свои права. Я полюбила сидеть вечерами в малой гостиной, выслушивая рассказы бабы Фили о своей молодости. По её словам, в молодости она была резкой на язык и очень шебутной девушкой. Иными словами, можно было без преувеличения говорить ей: «С годами вы совершенно не изменились». После сеанса воспоминаний были прожекты. Согласно последним, она была намерена остаться в Телфорде навсегда, потому как правнука надо вырастить и человеком сделать. А мне это, увы, не под силу. Хорошо всё-таки, что у меня мозгов хватило подружиться с такой милой женщиной, как баба Филя. Уж она научит меня уму-разуму. Раз больше некому. Правда, в этом месте своих воспоминаний бабка всегда спохватывалась, что пока она здесь, то Йохану учить жизни совершенно некому. Она огорчалась ненадолго, обещала послать новое развёрнутое письмо бедной женщине и всё равно остаться у меня.
А сейчас я, тепло одетая, снова стояла на террасе и смотрела, как снежинки медленно падают на деревья сада.
Дагфинн, в каком-то тулупе, вальяжно шёл от ворот. Они были неизменно закрытыми, поскольку охрана жутко не любила визитёров. Хотя тех и было-то в последнее время…
- Там это… Агнарр вернулся – сообщил он, как только увидел меня.
Я страшно обрадовалась и уже собралась кубарем скатиться с террасы, как охранник добавил:
- … с вашим мужем!
Странно, я сейчас услышала, будто он сказал, что Джейс здесь. Но, посмотрев в лицо Дагфинна, я поняла, что не ослышалась. Ой, что-то мне нехорошо… совсем как-то нехорошо…
Парень напугался и стал звать на помощь. Бабка, прибежавшая самой первой, возмутилась:
- Чего орёшь лихоматом? Рожает она, эка невидаль!
Я же думала, что повод для паники был, и ещё какой! Как в тумане, помню, что кто-то суетился возле моей кровати, и вроде бы была повивальная бабка, которая была загодя приглашена из Бортмунда. Она почему-то возмущалась и размахивала руками.
- Нет, я никуда не уйду, пока не пойму, что с ней всё в порядке – слышала я такой знакомый голос – она должна узнать, что я тогда был ни при чём. Я не знал… прошу тебя, прости меня, Катерина! Пойми, я никого никогда не любил, никого, кроме тебя! Она липла ко мне, а я и забыл про неё сразу, как только увидел тебя с вуалью и синяком...
- Вот дурень! – тяжело припечатала бабка – Неужто, Джо исхитрилась и как-то на тебя повлияла? Да если бы она тебя не любила… Да ну на тебя… хорошо, бабушка у тебя есть. Будет хоть кому сказать, что ты дурак!
Джейс молча кивал головой, а я, переждав очередной приступ, заявила, что это так и есть… и что бабушка мужа – первый человек на свете после богов!
Эпилог
Джейс ещё что-то хотел сказать, но повитуха решительно пресекла это, просто выставив его за дверь. Она и бабулю хотела выпереть тоже, мотивировав это уважаемым возрастом Филиппы. Но та так рявкнула на несчастную тётку, что она просто махнула рукой и сосредоточилась на мне. Спасибо, конечно… новый приступ накатил волной. Бабуля давала мне советы, которые меня только раздражали… но я сцепила зубы… или я не дочь Бориса Климова? Мама!
- Вот так, милая! Ты молодец! – удовлетворённо сообщила тётка - Только… у вас девочка, да и маленькая какая! Не ко времени роды-то! Я надеюсь, ваш супруг не расстроится, что его первенец – девочка?
- Если он от этого расстроится, то я расстроюсь от того, что у меня муж – он! – устало пробормотала я.
- Кому нужны эти мальчики? – возмутилась бабка, торопливо протягивая руки к повитухе – Этих мальчиков сначала растишь, заботишься, переживаешь за их будущее, а потом бац! – и они начинают думать, что они совсем взрослые, и бабушка им больше не нужна! И носятся по миру, вместо того, чтобы быть дома!