Письмо Александра Фон дер Беллена князю Н. М. Шаховскому о жизни в Висбадене и о письмах, написанных ранее

11/23 апреля 1842 г.

г. Висбаден

Его сиятельству Николаю Михайловичу князю Шаховскому в С[анкт]-Петербург

Я к тебе еще в августе из Эмса написал предлинное послание, любезный друг Николай Михайлович, мечтая о прелестях местоположений величественного Рейна и о наслаждениях, которые доставило бы путешествие по этим прекрасным местам лет 15 ранее с умным приятным товарищем, каков, например, ты, мой любезный князь. Потом я в прежнем письме извинялся перед милой княгиней, бывшей посредницей нашей в недоразумении с господином] Якобсоном, которое теперь уже кончено. Поручал Вам нашего Володю и наконец, описав кругом четыре страницы и проведя, таким образом, в беседе с тобой часа полтора самым приятным образом, я завернул листок, сделал надпись и положил в куверт, адресованный почтенному нашему другу Ник[олаю] Егоровичу] Дирину, а Володе приказал передать тебе мое письмо. Прошел месяц, другой, наконец, не получал и в третий от тебя ответа, я призадумался и признаюсь, хотя конечно не весьма основательно, мне пришло на ум, что Вы на меня в неудовольствии. Писал я к Николай Егоровичу и Петру Федоровичу, желая знать тому причину, также спрашивал Володю, отдал ли он тебе письмо мое, но мы долго не могли вразумить друг друга. Наконец объяснилось теперь только, что мое письмо пропало. Надо думать, что куверт, в котором было вложено, дорогой распечатался, и оно, лежав отдельно, выскользнуло и было забыто где-либо при вторичном запечатании пакета на имя Николай Егоровича, который исправно получил его, что самое и увеличивало мое недоумение. Но что с этим будем делать, повторять то, что было написано в том письме, я не стану, а скажу несколько слов о нашем житье с тех пор, как я расстался с тобой: были мы сначала в Мариенба-де, потом чрез Баварию, частию* на волах (не подумай, что я этим хочу выразить фигурально медленную езду на почтовых в Баварии, нет, просто на 4-х волах вместо лошадей), мы переехали в Эмс, оттуда в Висбаден, где живем потихоньку с начала октября месяца. Знакомы только с нашими русскими, князь Н. Урусов, Гагарин и Храповицкой. Время проводим очень скучно, хоть здесь театр, часто бывали концерты, балы и т. п., но жена моя всю зиму не выходила из комнаты, а часто даже не вставала с постели. Теперь ей получше, мы пользуемся прекрасной погодой и по два раза в день прогуливаемся в экипаже или пешком, воздух ее, видимо, подкрепляет. (Еще не знаю, где мы проведем [время].)

Еще не знаю, куда прикажут нам ехать, надеюсь, однако, во всяком случае, к августу месяцу возвратиться в Россию и потом, разумеется, весьма скоро иметь удовольствие в Петербурге обнять тебя, любезный друг. А между тем, пожелав тебе доброго здоровья, прошу поцеловать ручки милой прекрасной княгине, засвидетельствовать мое почтение матушке и принять искреннее уверение, что я всегда душевно преданный тебе Александр Фон дер Беллен.

Благодарю тебя и любезное твое семейство за участие к моему Володе. Сделай дружбу, не оставляй его и впредь своим расположением.

Письмо я и этот раз не могу послать под твоим адресом, потому что забыл название дома, на уме вертится Савина, Савельева, Сальникова и Свечникова, но которое из этих прилагательных принадлежит к занимаемому тобой дому, не могу вспомнить.