Ари: «Так, девоньки, мне пора в портал и на ту сторону. Всех люблю, целую, обнимаю».
Юла: «Властному моему привет, если увидишь. Я скоро к нему вернусь».
Снежинка: «А ты разве не напрямую на остров перемещаешься?»
Ари: «Зона действия островного портала только в пределах Тёмного княжества. Поэтому я переправляюсь с пересадкой: сначала в Агатовую чайку, а уже оттуда в Медвежий угол. Всем пока!»
Свет межмирового портала сменился белым сиянием перехода, открытого на остров, и Арнетти с сумкой через плечо ступила на дощатый настил павильона. Сияние за спиной погасло, под ноги бросилась и завертелась неугомонная Берилл. В следующее мгновение когиана была осторожно, но непреклонно отодвинута в сторону, сумка реквизирована и отложена, а сама Арнетти угодила в медвежьи объятия.
— Сильно Берилл скучала в моё отсутствие? — поинтересовалась Арнетти.
— Скучала, — с усмешкой подтвердил Бернар.
— А ты?
— И я. Немного. Пойдём домой? — медведь выпустил её из объятий, наклонился за сумкой.
— Пойдём, — согласилась Арнетти.
Берилл развернулась и первая побежала к выходу, на залитый солнцем берег.