Рам — форма, Рам принял форму. Рам с формой, Рам без формы. Рам есть, Рама нет. Рам является, Рам исчезает. Рам знает, Рам не знает. Любовь и ненависть — в Раме, свет и тьма в Раме, блаженство и боль — в Раме. Мудрость и безумие — в Раме, сила и слабость в Раме, и вместе с тем Рам вне пределов всего этого, Он свободен от любви и ненависти, света и тьмы, блаженства и боли, мудрости и безумия, силы и слабости. Ом. Ом. Ом. Рам. Рам. Рам. Покой. Покой. Покой. О Рам! Ты — точка, где соединяются любовь и ненависть, свет и тьма, блаженство и боль, мудрость и безумие, сила и слабость. Ом Шри Рам. Ты — мир, покой — неизменные, незыблемые, вечные, бесконечные, всевластные, непостижимые. Ом. Ом. Ом.
Есть две лестницы — любви и ненависти, идущие от Тебя. О Рам, чтобы достичь Тебя, а значит подняться, нужна лестница любви, а чтобы покинуть Тебя, то есть спуститься вниз, нужна лестница ненависти. Любовь ведет к единству, ненависть — к разъединению. Единство — счастье, разъединение — несчастье. Поэтому, Рамдас, выбирай путь наверх, лестницу любви, которая приведет тебя к полному покою, беспредельному и вечному, к Раму. Как только ты покинешь Рама, ненависть увлечет тебя вниз, где ты погрузишься в страх, боль и смерть. Ом Шри Рам.
Рамдас, не гордись. Не считай, что кто-то хуже тебя в этом мире. Все заслуживают того, чтобы их уважали и любили.
Пусть твой ум, о Рамдас, непрестанно вращает колесо
О Рам, Рамдас — Твой раб, полностью твой раб. Он умоляет Тебя строго следить за каждым действием, которое он совершает, за каждым словом, которое слетает с его уст, за каждой мыслью, которая приходит ему на ум. О Рам, проследи, чтобы ничего недостойного Тебя или неприемлемого для Тебя не сделал, не сказал, не подумал твой раб. Пусть дела Рамдаса всегда будут правыми и добрыми. Пусть его речь всегда будет умной и мягкой. Пусть мысли его всегда будут святыми и чистыми. Иначе говоря, пусть дела, слова и мысли Рамдаса исходят прямо из медитации на Твою божественную сущность. Ом Шри Рам.
О Рам, как Ты славен, каше Ты прекрасное Существо! Рамдас склоняет голову к Твоим святым стопам. Снизойди до своего раба, излей на него свой яркий свет. Сделай его Твоим, полностью Твоим. У Рамдаса нет убежища, кроме Тебя, нет родителей, кроме Тебя, нет поводыря, кроме Тебя, нет учителя, кроме Тебя, нет идеала выше, чем Ты. Будь милосерден к нему, Рам, будь милосерден. Помимо всего, о Рам, следи, чтобы Он не забывал Тебя. Забыть Тебя означает для него полное крушение. Сама мысль об этом невыносима для Рамдаса. О Рам, Рамдас целиком доверяется Тебе, Рамдас знает: то, о чем он просит, Ты сразу же предоставишь ему. Позволь ему всегда жить в Тебе, только в Тебе. Ом Шри Рам.
О Рам, спаси, спаси свое дитя, своего раба. Пусть каждый фибр его существа трепещет, слушая музыку безумия Тобой. Пусть кровь в его жилах бежит, побуждаемая яростью безумия от Тебя. Пусть его кости трещат и ломаются в суставах под частыми ударами, наносимыми безумием Тобой, а все его тело пусть содрогается, когда лавина безумия Тобой сойдет на него. Ом Шри Рам.
Поднимись, поднимись, Рамдас, взлети в небеса, воспари надо всем, смешайся с потоком света, который изливает солнце. Пусть чистый, разряженный воздух целиком окутает тебя, а пространство поглотит тебя. И где ты тогда, Рамдас? Рамдас нигде. Рамдас теперь — одно безумие, ничто, пустота. Истина, великая истина — Рам — поглощает тебя, и тебя больше нет, больше нет, больше нет! Ом Шри Рам.
О Рамдас, слейся с зеленью листьев, растворись в сиянии света, смешайся с туманами гор. Будь дыханием ветра, голубизной неба, золотыми переливами зари, тишиною ночи. Ом Шри Рам.
О Рам, Ты — доброта, Ты — любовь, Ты — великая истина. Позволь Рамдасу крепко прижаться к Тебе, не дай ему оторваться от Тебя, пусть он всегда держится за Тебя, пусть всегда живет с Тобой, в Тебе. Не дай ему разлучиться с Тобой. Пусть всегда остается он в Твоих объятиях. О Рам, никогда не отпускай его. Сделай его бесстрашным, смелым, твердым. Пусть нерушим будет он в своих клятвах, в своей вере в Тебя. И контакт с миром пусть не волнует его. Всегда помни, Рамдас, что Рам — единственный в мире, с кем ты общаешься.
Рамдас, несмотря на безграничную милость Рама к тебе, ты все еще слаб, ты все еще мал и ничтожен, полон несовершенств, полон недостатков. Рыдай, рыдай, плачь, плачь, о Рамдас, рыдай и плачь. Изгони из него, о Рам, весь его эгоизм.
О Рам, устрой большой пожар, мощный поток огня и сожги в его пожирающем пламени все зло, таящееся в Рамдасе. Огонь горит, пламя поднимается, его языки извиваются, шипят и танцуют. О Рамдас, кинь в пламя по приказу Рама прежде всего эгоизм, потом — желание, злобу, жадность, зависть, привязанность и ненависть — быстро, одно за другим. И вот все они охвачены огнем. Раздуй пламя, о Рам. Все пороки горят, горят, горят. Сейчас они уже превращаются в дым, а сейчас — падают пеплом. Слава Тебе, о Рам! Огонь затухает, и наступает тишина — божественное спокойствие, наполненное очарованием любви и мира, сладостью Рама. Свобода, свобода, о свобода!
О Рам, Твой раб полностью под Твоей защитой. Ты его единственный приют. Во всем он полагается на Тебя. Твое сладостное имя пусть всегда будет в его мыслях. О Рам, очисти ум Рамдаса, избавь его от всех дурных и недостойных мыслей. О Рам, Рамдас Твой. Помни, Рамдас, что ты живешь только ради Рама, ни для чего другого и ни для кого другого ты не живешь. Рам — смысл и цель твоего существования. Сама жизнь твоя неотделима от Рама. О Рам, сделай веру Рамдаса в Тебя неколебимой, твердой. Пусть все мысли Рамдаса, его дела и слова исходят непосредственно от Тебя, по Твоему приказанию, во имя Тебя и исключительно ради Тебя. Пусть индивидуальность Рамдаса растворится в Тебе, сделай его Твоей обителью или Тебя — его обителью. Пусть они всегда буду смешаны друг с другом. Пусть ни на миг они не разделяются, сплоченные, спаянные, навсегда, навсегда.
Твой раб молит Тебя, просит Тебя, заверяет Тебя, взывает к Тебе, плачет, рыдает, простирается перед Тобой. О Рам, смилуйся над своим рабом, сделай его всего — Твоим. Благослови, благослови своего раба. Благословить его — это значит благословить весь мир. Если Ты любишь своего раба, значит, Ты любишь весь мир. О Рам, о любовь бесконечная! Войди в самое существо Рамдаса и живи там, источая свет, любовь и блаженство. Ом Шри Рам.
О Рам, в сердце Рамдаса — восход, яркий восход. В его сердце — поток света, вспышки любви, прилив блаженства. Там, где Рам, обитает чистота. Он является, и все дурное отлетает. Восходит солнце, мрак исчезает. О Рам, как Ты прекрасен! К Тебе взывают, и в тот же миг Ты слышишь и одариваешь. О мать, сколько в тебе доброты! Как прекрасна Твоя любовь, как нежна, как ласкова, как милостива, как правдива, как живительна, как свежа, о, как постоянна! О Рам, Твой раб навсегда Твой, Твой. Это Твое дитя навсегда, навсегда Твое. Ом, Ом, Ом Шри Рам!
Выше, выше взлетает мысль, пока не теряется в непостижимом. Глубже и глубже погружается мысль, пока не становится бездонной. Шире и шире простирается мысль, пока не теряется в неизведанном. Уже и уже сжимается мысль, пока не исчезает в немыслимом. Ом Шри Рам.
Любовь расширяет сердце, а ненависть сжимает его. Нет ничего слаще любви, нет ничего горше ненависти. Любовь естественна, ненависть неестественна. Любовь созидает, ненависть разрушает. Любовь — чарующий и успокаивающий ландшафт. Ненависть — безводная, безрадостная пустыня. Любовь — гармония, ненависть — хаос. Любовь — свет, ненависть — тьма. Любовь — блаженство, ненависть — горе. Любовь — жизнь, ненависть — смерть. Любовь соединяет, ненависть разъединяет. Любовь — красота, ненависть — безобразие. Любовь — здоровье, ненависть — болезнь. Любовь — нежная музыка, ненависть — диссонанс. Любовь — мудрость, ненависть — невежество. Любовь — активность, ненависть — застой. Любовь — небеса, ненависть — ад. Любовь — Бог, ненависть — иллюзия. Ом Шри Рам.
Рам — это резервуар с нектаром, состоящим из света, любви и блаженства. О Рамдас, нырни в этот родник амброзии, погрузись в него, плавай, танцуй, нет, утопи себя в нем. Ом Шри Рам.
Рам — это средоточие благоухания, состоящего из света, любви и блаженства. О Рам, слейся с волной этого аромата, погрузись в нее, играй, прыгай, нет, затеряйся в ней. Ом Шри Рам.
Рам — это радуга красок, состоящая из света, любви и блаженства. О Рамдас, воззрись на это разноцветное небо. Смешайся с ним, соединись, пропитайся им, нет, ощути себя единым с ними. Ом Шри Рам.