260
Майя Энджелоу (1928–2014) — американская писательница и поэтесса.
261
Великий (лат.).
262
Гомер «Илиада». Строка присутствует в поэме дважды (Песнь VI, 208, Песнь XI, 783). Перевод Н. И. Гнедича.
263
Эпаминонд (418–362 годы до н. э.) — военный и политический деятель Древней Греции.
264
Плутарх «Наставления о государственных делах». Перевод С. Аверинцева.
265
Плутарх «Наставления о государственных делах». Перевод С. Аверинцева.
266
«Размышления», 7.69. Перевод А. К. Гаврилова.
267
У баскетболиста Майкла Джордана была температура 38°, и врачи исключали его участие в игре. Но он принес Chicago победу в пятой игре финальной серии против Utah (счет в серии в тот момент был 2: 2). Игра вошла в историю под названием The Flu Game («Гриппозный матч»), хотя позже Джордан признался, что причиной его недомогания было пищевое отравление.
268
Аппиан Александрийский «Римская история», книга XIV. Перевод М. С. Альтмана.
269
Речь о бое на острове с Сасаки Кодзиро в апреле 1612 года. Пока лодочник вез похмельного Мусаси, он выстрогал из запасного весла подобие деревянного меча.