41

Закон об иностранцах 1904 г. имел своей целью ограничение еврейской иммиграции, а последующие законы только усиливали эти меры, которые продолжали действовать и после возникновения Третьего рейха. Существовали строгие квоты на количество еврейских беженцев из фашистской Германии, которым позволялось въехать в страну.

42

Парламентские дебаты по вопросу о трудовых спорах, 22 августа 1911 г. Цитируется в Roy Jenkins, Churchill: A Biography, London, 2001, p. 201. Дженкинс называет выступление Черчилля «пылающей гиперболой», которая заслуживает сатиры.

43

В 1935 г. это стихотворение дало нацистам повод для лишения Брехта германского гражданства.

44

Мероприятия по случаю пятидесятилетней годовщины в 1964 г. отличались совсем иным тоном и стилем. В то время еще были живы многие ветераны, и они, а также политическая культура того времени противились созданию приукрашенного образа конфликта.

45

Douglas Newton, The Darkest Days: The Truth Behind Britain's Rush to War, 1914, London, 2014, p. 45. См. также положительную критическую рецензию Александра Зевина (Alexander Zevin), 'The Snuffer of Lamps', New Left Review, 94, July – August 2015.

46

Newton, The Darkest Days, p. 142.

47

Zevin, 'The Snuffer of Lamps'.

48

Donald Sassoon, One Hundred Years of Socialism: The West European Left in the Twentieth Century, London, 1996.

49

Roy Jenkins, Churchill: A Biography, London, 2001, pp. 260–5.

50