— Полиция. Дайте свою карточку. Быстро!
Изумленный служащий протянул ему карточку-ключ. Бобби кивком подозвал к себе Кэтрин.
Они вбежали в лифт, сунули карточку в прорезь и поехали наверх.
— Ты ищи Натана, — сказал Бобби. — Я позабочусь об Умбрио.
— А как же Джеймс и Марианна?
Бобби пожал плечами:
— Если они на стороне Умбрио, то с ними все в порядке. Если они против него, то, наверное, волноваться о них больше не придется…
— Господи…
— Вперед, — приказал он.
Мистер Босу постучал — громко, как постучал бы ребенок.
Дверь отворилась; не тратя времени даром, мистер Босу ударил мужчину кулаком по лицу. Раздался хруст. Мужчина, шатаясь, отступил назад и повалился на мраморный пол.
— Привет, судья, — сказал мистер Босу. — Помнишь меня?
Он улыбнулся — и тут Натан вцепился зубами ему в запястье.
Выйдя из лифта, Бобби первым делом взглянул на распахнутую дверь и труп на полу. Он потянулся к Кэтрин, чтобы успокоить ее, а потом понял, что зря тратит время. Если учесть, что Умбрио где-то здесь, один покойник — это не самое страшное.
— Тихо, — предупредил он, понизив голос. — Не нужно обнаруживать себя, пока есть такая возможность. Мы должны использовать все преимущества.
Повсюду было тихо, до жути. Бобби это не понравилось. Он ожидал услышать вопли, шум драки, визг перепуганного ребенка. И не слышал ни звука, абсолютно ничего. От этого у него волосы дыбом встали.
Они вошли в облицованный мрамором коридор, каблуки Кэтрин звонко застучали по полу. Оба резко остановились. Темные глаза Кэтрин расширились от испуга.
— Разуйся, — шепотом приказал Бобби.
Она сняла туфли.
Бобби шагнул вперед и увидел Харриса с расплющенным носом, осколки кости вдавились в мозг. Все случилось так быстро, что мужчина даже не успел выхватить пистолет. Он подошел к двери — и в следующую секунду уже был мертв.