– Натан, я что-то не понимаю… Что стряслось в Детройте?

– Да просто я, как мне кажется, устал. Мне необходима была перемена обстановки, нечто более мирное.

– Поттерз Филд?

– Местечко ничуть не хуже остальных. Тут у меня лошади. Да, я понимаю, что, может быть, со стороны это и незаметно, но на самом деле я здесь счастлив.

Они подошли совсем близко к амбару.

– Так в чем же проблема?

– Именно в этом.

– Прошу прощения?

Они остановились: выстрелы стали намного громче.

– Натан, с той поры, как мы виделись в последний раз, все переменилось.

– За столько лет все должно было бы перемениться.

– Да не то… послушай. Буду откровенен. Как был откровенен с тобой всегда. У меня был нервный срыв. Я не понимал, что именно случилось, но я начал терять ощущение реальности. И не знаю, что делаю сейчас.

Слотер напрягся. “Так значит ты тоже?” – думал он. Но лицо его оставалось бесстрастным. Он просто продолжал пристально смотреть на Гордона.

– Скажи, чем я могу помочь.

– Не знаю. То есть я хочу сказать, что это сумасшествие. Послушай, я видел этот сон и… Ладно, чего там: я уже бывал здесь. В декабре семьдесят первого. Там наверху был расположен лагерь. – Он ткнул пальцем в сторону гор.

– Я об этом слыхал. Но это было до того, как я сюда переехал.

– Я написал статью, которая не была напечатана. После этого я покатился по наклонной. Вчера, когда я был в редакции и после разговора с Парсонзом, я узнал, что здесь произошло убийство, о котором мне ничего не было известно, а теперь еще и этот парень, Клиффорд…

– Об этом-то ты как пронюхал?

– Я же газетчик, ты что забыл? Ты спросил меня, как я здесь очутился. Так вот: я не вполне в этом уверен, но… Черт, хотелось бы мне это самому знать. Я сел на поезд, чтобы добраться до Сиэтла. А когда он остановился здесь, то у меня не оставалось выбора. Я уже вылезал, совершенно не понимая, что здесь буду делать. Я стал подыскивать оправдания своему здесь появлению. Хочешь расскажу тебе самую бредовину? Так вот: все дело в том сне, который я постоянно вижу. Мне кажется, я слез здесь именно из-за него. Он меня звал.

Слотер никак не отреагировал.