– Там, – прокричал Джерри, указывая на лесопилку. – В верхнем этаже, у окна.

Дин узнал изящный силуэт. Пайпер. Она была жива. Второй силуэт маячил в окне.

Доббс? По всей вероятности.

Дин бросился к лесопилке. Дверь оказалась заперта.

– Отойдите назад! – Джерри прицелился в замок из револьвера и дважды выстрелил.

Сбив изуродованный замок, он выдернул цепочку. Полицейский фонарь осветил пустые внутренности здания.

– Лестница, – Дин кинулся в том направлении.

Подгоняемые яростью и страхом, они прыгали через две ступеньки. Дин был менее чем в шести шагах от верхнего этажа, когда взрыв потряс здание.

– Вниз! – раздался предупредительный крик Джерри, и их накрыла волна оранжево-красного пламени.

– Пайпер?!

Вскарабкавшись по оставшимся ступенькам, Дин добрался до последнего этажа лесопилки. Поддерживающие колонны дали трещины и покосились. В окнах отсутствовали все стекла. С потолка сыпались раскаленные плитки.

Он не помнил, как покинул здание. Не помнил, как спустился по лестнице и вышел во двор.

Пайпер.

Дин присел на бампер джипа, уткнул лицо в ладони и судорожно зарыдал.

Пайпер.

Каждое дыхание казалось оскорблением, каждый удар сердца – вызовом, напоминанием, что он один остался в живых, а те, кого он любил, погибли. Время передвинулось вперед, но впервые в жизни Дин не знал, насколько.

– Замолчи, – резко оборвал его Джерри.

Дин с недоумением поднял на него глаза. Он хотел возразить ему. Но Джерри знаком остановил его.

– Тихо. Слушай.

Слабый звук плыл в ночном воздухе.