Анна выщелкнула из диктофона свою, пока еще не использованную в работе кассету, вставила ту, что дал ей Павел, подсоединилась через наушник и включила свой цифровой «Сони» на воспроизведение.
На кассете — по крайней мере в той части, что она успела прослушать, — содержалась запись разговора двух незнакомых ей людей, мужчины и женщины. При осуществлении записи, судя по всему, кое-что было подкорректировано: при том, что сама речь была ясной и разборчивой, несколько механистическое ее звучание могло бы серьезно затруднить идентификацию личностей говоривших. В принципе это был нехитрый приемчик. Диктофон Зеленской также был снабжен технической функцией, позволяющей ускорять или замедлять запись, менять голоса почти до неузнаваемости путем дополнительной модуляции звуковых частот и так далее. Похоже, что именно такой техникой пользовался человек — или группа людей, — записавший этот разговор на пленку.
И, кстати, сделавший это против воли одного из участников беседы, о чем свидетельствует уже самое начало разговора.
Мужчина: Здравствуйте…
Женщина (торопливо): Только давайте без имен! Как и договаривались предварительно…
Муж.: Не волнуйтесь… я держу свое слово. Кстати, вы опоздали… почти на целый час.
Жен.: Да? Действительно… А где мы будем разговаривать? Здесь, в вашей машине?
Муж.: Да как вам будет удобней…
Жен.: Знаете что? Давайте лучше пройдемся по парку… Надеюсь, в это время там никого нет…
В этом месте в наушнике раздался легкий щелчок (по-видимому, звукозаписывающее устройство было на какое-то время отключено). Когда вновь в динамике послышались голоса, эти двое, по всей видимости, уже прохаживались по аллеям одного из городских парков.
Жен.: Вы принесли деньги?
Муж.: Как мы и договаривались. Вот, держите аванс… Остальное получите, как только целиком выложите мне всю информацию, которой вы располагаете по известному вопросу…
Жен.: Минутку… Сто… двести… Поймите меня правильно… У нас маленькие зарплаты, вы в курсе… Пятьсот, шестьсот… Да и не безопасно… Девятьсот… тысяча… Да, все правильно…
Муж.: Я же говорил, что вам не надо беспокоиться! Гонорар обещанный вы получите сполна, разговор останется между нами… гарантирую!
Жен.: Если будете где-то на меня ссылаться, я… я… откажусь подтвердить такие вот сведения! Поэтому я не хочу, чтобы кто-то записывал нашу беседу! Надеюсь, вы не собираетесь… делать запись?.. Откуда мне знать? Может, у вас при себе скрытый микрофон… или как там это у вас называется?!
Муж.: Не волнуйтесь, никто вас записывать не собирается. Никакого скрытого микрофона у меня при себе нет… Поэтому все, что вы мне сейчас скажете, останется строго между нами.
(Когда в динамике прозвучала эта тирада, Зеленская невольно усмехнулась про себя: когда, интересно, люди перестанут быть столь легковерными и легкомысленными, полагаясь, как эта незнакомая ей женщина, на чье-то «честное пионерское»… )
Муж.: Итак, вы работаете в нашем областном Кардиоцентре?..
Жен.: Работала. Сейчас в нашем медучреждении проводится сокращение штатов… При том что у нас, как и повсюду, ощущается нехватка квалифицированных специалистов…
Муж.: С чем это связано, как вы полагаете?