– Ну, жить вместе – это одно, – говорит Гарри, – а поженились вы когда?
– Этого не было, – отвечает Тодд. – В смысле, бракосочетания.
– Вы не женаты?
– Гражданский брак.
– Ты шутишь, – говорит Гарри.
– Это плохо? – спрашивает Тодд.
– Бедная Джоди. Еще чуть-чуть, и я бы ее пожалел.
– Она не хотела замуж. Не видела в этом смысла.
У Гарри просто глаза на лоб вылезли, он довольно заулыбался, как обезьяна. Тодд думает, что тот над ним потешается.
– Ну, что это означает?
– Это означает, что надо выпить еще, – отвечает Гарри, – Отпраздновать.
13. Она
Однажды во вторник после тренировки, но перед обедом, она звонит ему на мобильник. Он берет трубку и трелью выводит ее имя.
– Сюрприз! – восклицает Джоди. – Ты где?
– В машине. А у тебя как дела? – его голос звучит взволнованно и настороженно, наверняка боится, что она будет ругаться.
– Отлично, – отвечает она. – Я тут думала о тебе. По-хорошему.
– Правда? Не ожидал.
– Ну, понимаешь, – поясняет Джоди, – уж как вышло, так вышло. Теперь остается лишь двигаться вперед.
– Я рад, что ты так все воспринимаешь, – говорит он. – Я о тебе тоже думал.
– Приятно слышать. Скучаешь? – этого она спрашивать изначально не собиралась.