На подоконнике стоял желтый картонный цилиндр с нарисованными языками пламени. Врач проследила за взглядом Кейт и понимающе покачала головой.

– Это просто коробка для салфеток.

Она протянула маленький бумажный контейнер, похожий на чашку. Внутри лежала белая таблетка. Крошечный кружочек выглядел совершенно безобидно. Медсестра подала стакан воды. Кейт дрожащей рукой взяла его. Врач и медсестра не сводили с нее глаз. Один глоток – и дело сделано.

Она опустила чашку с таблеткой.

– Не могу.

– Ничего страшного, вы не обязаны это делать.

На глаза Кейт навернулись слезы.

– Извините, мне не стоило сюда приходить.

– Не волнуйтесь. Вы не первая, кто передумал. – Врач улыбнулась, похлопала ее по руке. Медсестра с каменным лицом вылила воду из стакана в раковину. – Лучше сейчас, чем потом.

Ослабшая и измученная, Кейт вышла в коридор. Люси с удивлением оторвалась от журнала.

– Быстро ты.

– Я отказалась.

Люси опустила журнал.

– Почему?..

– Пожалуйста, уйдем отсюда. – Кейт бросила взгляд на других пациенток. Те смотрели в сторону, но явно подслушивали. – На улице расскажу.

Выпавший утром снег превратился в коричневую кашу. Редкие снежинки холодными искорками покалывали щеки.

– Что случилось? – спросила Люси, когда они вышли из клиники.

– Ничего. Просто не смогла.

– То есть ты сбежала?

Кейт кивнула. Люси раздраженно фыркнула.