– Резиденцией, – поправил Итан.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Мне стало известно из достоверных источников, что дом полагается называть резиденцией, так, знаешь ли, звучит шикарнее. Но поверь мне, ни за каким…
Итан вдруг заметил, что племянники наблюдают за ним, затаив дыхание, явно предвкушая, что будет, если дядя употребит запрещенное выражение. Это было одним из любимых их развлечений. Итан вовремя спохватился и гладко закончил:
– Я решительно не собираюсь приглашать мисс Льюс переделывать интерьер моего дома.
Разочарованным Тео и Джеффу ничего не оставалось, как вернуться к еде.
– Почему? – спросила Бонни.
– По двум причинам. – Итан подчистил пюре с тарелки. – Во-первых, даже если я и захочу переоборудовать дом, сейчас мне это не по средствам. А во-вторых, я сомневаюсь, что Зоя Льюс продвинется дальше входной двери. Подозреваю, что она хлопнется в обморок прямо на пороге.
Джефф перестал жевать, его глаза загорелись любопытством.
– Почему она упадет в обморок, дядя Итан?
– Она что, боится привидений? – спросил Тео.
Итан покачал головой:
– Сомневаюсь, что Зою Льюс испугает привидение. Но я просто уверен, что вид моей новой резиденции жестоко оскорбит се тонкий вкус дизайнера. Давайте смотреть правде в глаза: Найтвиндс вряд ли мог бы получить приз как лучший дом года.
– Это еще мягко сказано, – пробормотала Бонни. – А еще говорят о пошлости Голливуда.
– Думаешь, мисс Льюс прямо так и упадет посреди холла? – с искренним интересом спросил Джефф.
– Я бы этому не удивился, – ответил Итак.
– А может, она затрясется или еще что-нибудь в этом роде, – предположил Тео.
Джефф судорожно задергал левой рукой:
– Вот так, например.
– Или так. – Тео стал качать головой из стороны в сторону.