– Это ты украл машину?

– Отличная тачка, очень быстрая! – отозвался он. Причем без малейших сожалений.

– Как выспался? – поддела я. Мой вопрос Эдвард пропустил мимо ушей.

– Интересно…

– Что именно?

– Даже удивительно. – Его тигриные глаза сузились. – Флорида, солнце, тепло, мама рядом…

Я думал, именно об этом ты и мечтаешь!

Интересно, к чему это он?

– Во Флориде тебе придется сидеть целыми днями взаперти…

Каллен ухмыльнулся, а потом внезапно помрачнел.

– Белла, я бы остался в Форксе или любом другом городе, лишь бы не причинять тебе неприятности.

Сначала я ничего не поняла и тупо смотрела на его прекрасное лицо. Однако постепенно слова одно за другим сложились в страшный узор. Я едва слышала участившийся писк прибора, стало невозможно дышать, и страшно заболели ребра.

Эдвард подавленно молчал, наверняка понимая, что меня мучает боль, не имеющая никакого отношения к переломам.

В этот момент в палату вошла старшая медсестра. Эдвард замер у монитора, делая вид, что следит за кривой пульса.

– Думаю, обезболивающие тебе не помешают, – проговорила женщина, приготовив новую порцию лекарства.

– Нет, пожалуйста! – заволновалась я. – Давайте попробуем без них!

Пока не объяснюсь с Эдвардом о сне не может быть и речи.

– Деточка, не стоит геройствовать. Лишние нагрузки твоему организму ни к чему.

Я упрямо покачала головой, и медсестра нахмурилась.

– Ладно, – вздохнула она. – Если передумаешь, нажми на кнопку вызова.