- Эта планетка - самая настоящая тайна за семью печатями.
- Мягко сказано. За семью пудовыми замками - вот так бы я выразился. Глухой карантин, железный занавес, надежная охрана, непрестанный надзор, короче, мышь не проскочит. Жратву и лекарства доставляем на кораблях. Психам оттуда вовек не выбраться.
- А врачи у них свои?
- Еще чего! Медицинская обслуга - в больнице, а больница - на космодроме, а космодром - что твоя крепость. По глазам вижу, что ты подумал, и сразу говорю: нет. Кабы не врачи, лайокукайцы вообще бы Флоту не доверяли. А так они приходят, и мы их пользуем. И все! Дай им хоть малейший повод заподозрить, что эскулапы - стукачи, и пиши пропало. Они к нам и на порог больше не сунутся. И начнутся эпидемии и мор. Так что сам понимаешь - мы предпочитаем не рисковать.
- Если цивилизованная Галактика о них не ведает, то что им известно о нас?
- Почитай что все. Мы не вводили цензуру. Открыты все развлекательные каналы, а еще - учебные и информационные. Телеков у них вдоволь, и смотрят они все, вплоть до самых тошнотворных программ и сериалов. Считается, чем сильней мы им пудрим мозги телевизионной дребеденью, тем меньше с ними хлопот.
- И что, действует?
- Может, и действует. Во всяком случае, у них галактический рекорд по просиживанию возле ящика для идиотов.
- Так вы, значит, внедряетесь и ведете статистику?
- Не мели ерунду. В каждом телеке «жучок», его сигналы ловятся спутником.
- Итак, мы имеем дело с планетой воинственных, кровожадных, полоумных телевизионных фанатиков?
- Примерно так.
Я вскочил на ноги, разбросав крошки от протухших бутербродов, и возопил, потрясая кулаками:
- Вот она!
- Ты чего? - Бенбоу скривил физиономию и часто заморгал.
- Вот она, идея! Пока - только зародыш, но я уверен, он вырастет в нечто стоящее. Я понянчу его в голове, а когда проснусь, доведу до совершенства, причешу и явлю вам во всей красе.
- Что за идея?
- Не будьте таким нетерпеливым. Всему свое время.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Кухонный автомат выдал еще один лежалый бутерброд - машина явно напрашивалась на списание и переселение на свалку - вместе с чашкой жиденького тепловатого шоколада. Я угрюмо похрустел сухарем, похлебал коричневой бурды и отправился искать спальню. Ее дверь обнаружилась посередине коридора. В спальне работал кондиционер, но окно оказалось незапертым. Я растворил его и глотнул прохладного ночного воздуха. По небосводу ползла луна вслед за тремя уже взошедшими и бросала причудливые тени. Эх, сейчас бы на подоконник, да в сад… Я бы скрылся еще до того, как поднялась тревога… чтобы скончаться через двадцать девять дней. Небольшое возлияние в тюремной камере гарантировало Галактической Лиге мою лояльность и активное сотрудничество… Однако вот вопрос: удастся ли мне осуществить такую сложную операцию в столь сжатые сроки? Но выбирать не приходится - учитывая последствия. Я несколько раз глубоко и неровно вздохнул, закрыл окно и улегся на койку. Что ни говори, денек выдался не из коротких.