– Судя по всему, они обрели в твоем лице смертельного врага.
– Если только Таннино разрешит тебе заниматься этим делом, – сказал Томас, обращаясь к Тиму.
– Он разрешит, – сказал Геррера озлобленно. – Ему придется.
Усы Томаса ощетинились.
– Не думаю, парень.
Раздался звонок с четвертой линии – Медведь ответил, крякнул от досады и положил трубку. Он кивнул головой и виновато посмотрел на Тима, который тоже ждал этого звонка:
– Старик хочет тебя видеть.
17
Тим вбежал в офис Таннино, раскрасневшись от ходьбы по учебному плацу.
– Не отстраняйте меня от этого дела. Я могу пригвоздить этих ублюдков.
Таннино стоял, опершись о край стола, словно страховой агент.
– Рэкли, войди, пожалуйста, и поздоровайся с мэром. – Он поднял густые брови и наклонил голову вправо.
Тим повернулся и увидел мэра.
– Сэр.
Глаза Стросса тлели, как угли, на бледном лице. Тим подумал, что его собственная усталость, должно быть, не менее заметна.
– Искренне сочувствую по поводу того, что случилось с твоей женой, – сказал Стросс.
– Дрей замечательная женщина. Она очень сильная. – Таннино кивнул в подтверждение своих слов. Он собрался было продолжать, но у него кончился запас никому не нужных уверений.
– Послушайте, – сказал Тим. – Я знаю, о чем вы оба думаете.
Стросс едва заметно вскинул брови.
– Может и так, но и о вас двоих я могу сказать то же самое. – Стросс с силой выдохнул через нос, и его красные щеки опали. – В каждом городе существуют своеобразные барометры страха. Хороший мэр умеет привести страх в норму, чтобы соответствовать стандартам избирателей. За те два дня, что средства массовой информации трубили о начале «гангстерских разборок», выручка от продажи оружия выросла на тридцать процентов. Общества собаководов столкнулись с нехваткой сторожевых собак. К слесарям – очередь на установку замков на несколько дней вперед. Дэн Лори и Лэнс Кейнер стали популярнее Элвиса Пресли. Наши телефонисты принимают до двухсот звонков в час – какие-то ограбленные телевизионщики, похищенные на задворках девушки… Без сомнения, «грешники», но люди в этом городе словно превратились в дикарей. Мне он сейчас напоминает остров Эмити из фильма «Челюсти». – Он упер кончик языка в нижнюю губу, словно очищая рот от табачных крошек. – Нам предстоит рассеять страхи граждан и устранить угрозу. А это значит, что мы должны уделять улицам повышенное внимание. Но у нас не хватает людских ресурсов – помощников судебных исполнителей, помощников шерифа, полицейских.