Гарри кивнул, выражая свое согласие, и слегка нахмурил брови, явно заинтересовавшись происходящим. Молли затаила дыхание, надеясь, что Драко сделает хорошо продуманный ход и не потерпит неудачу. Мальчик был ее последней надеждой открыть Гарри глаза на его поступки. А сам Поттер, похоже, находился в замешательстве.
- Конечно. Что ты хочешь сказать?
Драко глубоко вдохнул, закрыл глаза и начал:
- Я не хотел ничего говорить до тех пор, пока не почувствовал, что смогу быть достаточно убедительным. Я хочу поблагодарить вас обоих за то, что вы сделали для меня… позволили жить здесь, лечите, хорошо кормите… Но я хочу сказать еще кое-что, хоть и с опозданием.
Простите. Простите меня за все, что я сделал в школе. Я даже не задумывался, как плохо поступаю. Да, конечно, я тогда не понимал многого и причинил вред многим людям, я знаю, не всегда это было сделано нарочно, но меня не заботили ни мои поступки, ни те, кому я делал больно - я думал только о себе. Простите меня за то, как я поступил с Роном и Кати. Простите меня за Альбуса, за Грейбека и Билла. И простите за Хагрида и Клювокрыла. Простите меня за все, что я натворил и наговорил, пока учился в Хогвартсе. Я ничего не могу исправить. Это сделано, и ничего нельзя вернуть. Я просто хочу, чтобы вы знали, что сейчас все изменилось… я изменился, и я не перестаю думать о том, что наделал. Обещаю, что никогда не буду таким, как раньше. Не важно, верите вы мне или нет, важно то, что я уверен в этом. Но было бы очень хорошо, если бы вы знали, как много для меня значите. Вы - единственные люди в магическом мире, которые столько сделали для меня безо всяких причин и тайных умыслов. Клянусь, я не забуду этого. Спасибо.
Драко открыл глаза. Молли закусила губу и вытирала глаза. Гарри выглядел довольно странно, как будто в его голове включился какой-то механизм, перерабатывающий информацию. Наконец он заговорил:
- Ну, Драко… тебе лучше не делать таких заявлений, а то люди начнут думать, что ты славный парень. Не знаю насколько это важно, но я верю тебе… тому, что ты изменился. Похоже, так оно и есть. Надеюсь, ты понимаешь, что никто не забыл твоих прошлых художеств, но нам достаточно того, что ты делаешь сейчас.
Молли ждала, пока Гарри закончит. Когда она заговорила, дрожь в ее голосе ясно показывала, насколько она тронута, хотя женщина и пыталась сохранять спокойствие.
- Приятно это слышать, Драко. Прошлое осталось в прошлом, и сейчас ты стал лучше, я уверена в этом. А теперь повернись и дай мне взглянуть на твою спину, милый. Давай посмотрим, насколько быстро мы сможем ее вылечить.
Драко почувствовал, как в его груди нарастает тревожное чувство, но все же послушно перевернулся на живот. Присутствие за спиной двух человек, в то время как он был, по сути дела, совершенно беспомощным, заставляло его желудок сжиматься от страха. Даже успокаивающее зелье не могло полностью подавить нараставшую панику. Но на этот случай у Драко был план. Из-за тревоги, охватившей его, слова давались с трудом, но они были совершенно искренни, и к тому же служили еще одной цели. Благородной цели. Молли беспокоилась, что из-за напряженных мускулов качество лечения снизится, и умоляла юношу расслабиться, и это пожелание полностью соответствовало его планам отвлечения внимания.
- Мне нужно думать о чем-то еще. Простите, я просто не могу… не могу легко с этим справляться. Гарри? Я знаю, что все уже, конечно, это слышали, но не мог бы ты рассказать мне, как был убит Темный Лорд? Я хотел бы услышать это от тебя.
Он практически кожей чувствовал, какие противоречивые эмоции охватывали Гарри, стоявшего позади него. Присутствие за спиной силы и слабой ярости заставляло Малфоя внутренне содрогаться от страха. Он напомнил себе, что Молли тоже здесь и, стало быть, ничего не случится. Совсем ничего… правда?
- Зачем вспоминать старую историю? «Пророк» изложил ее, причем очень даже правдиво, что удивительно. Они упустили только кое-какие детали, о которых даже не стоит говорить. А о некоторых подробностях я не могу даже упоминать - число тех, кто знает всю правду, можно сосчитать на пальцах одной руки, и двое из них умерли. Но в целом то, что ты уже слышал, соответствует истине, и поэтому я не вижу смысла рассказывать об этом снова.
Драко повернул голову и посмотрел Гарри в глаза:
- В тот день ты спас нас всех. Никого в этом доме, включая меня, не было бы в живых сегодня, если бы не ты. Речь идет не только о том, чтобы отвлечь мое внимание… понимаешь… я хочу лучше понять, чем весь мир обязан тебе. Пожалуйста.
Доброжелательность помогала добиться того, чего никогда не смогли сделать развязность и запугивание, это Малфой быстро усвоил, и получил еще одно подтверждение своей правоты, когда Гарри неохотно кивнул. Молли работала молча, а Драко пытался сконцентрироваться на звуках голоса Поттера, позволяя себе забыть ужасное чувство незащищенности и уязвимости, преследующее его весь лечебный сеанс.
- Мы были с Роном. Мы пробрались через подвал, пока остальные члены Ордена штурмовали главный вход. Нам удалось проникнуть в Риддл-Мэнор гораздо дальше, чем другим, отчасти благодаря моей мантии-невидимке, отчасти - кое-каким штучкам Фреда и Джорджа. Это была грандиозная битва, но у нас была особая цель. Скажем так, у Волдеморта было несколько артефактов, гарантирующих ему сверхзащиту. Мы должны были сначала уничтожить их, и только после этого мы могли убить самого.
Оставался всего лишь один из этих артефактов, когда мы напали на Риддл-Мэнор, и все пошло бы прахом, если бы нам не удалось достигнуть цели. Речь идет о Нагайне, змее. Он сделал ее живым артефактом, но мы с Роном нашли ее клетку. Рон прижал Нагайну к полу, чтобы она не могла напасть, а я разрубил ее на куски. Но это было еще не все. Мы уже уничтожили другие артефакты, и теперь пришла пора найти Волдеморта и закончить дело.
Сражение шло повсюду. Вокруг дома, в доме… везде. Мы смогли выбраться из подвала, но оказались в самой гуще битвы. На каждом углу мы натыкались на кучу Пожирателей Смерти. Рон дрался как тигр. Один из них появился в дверном проеме и едва не застал нас врасплох, но Рон даже глазом не моргнул - он сграбастал его за мантию и бил о стену, пока тот не свалился замертво. Это был зал перед самым логовом Волдеморта, и хуже всего было то, что я не знал, сколько человек его охраняют и в какой момент он решит вступить в игру лично… палочек, ножей, кулаков и пинков тогда было больше, чем я мог ожидать.
Я помню, что буквально был завален телами, а Рон исполосован, как черт, но он все еще держался на ногах и был готов сражаться.