Как можно смеяться и плакать одновременно?

– Думаю, я справлюсь. Лео снова поцеловал ее.

– И туфли. Хочу туфли, сделанные на заказ. С этого момента я не надену никаких других.

– Ну, это даже не обсуждается.

– И каждую неделю новое хайку.

– О нет! Не надо так поощрять мою мать.

– Ладно. Но у твоих родителей будет свое крыло в доме на берегу, чтобы они в любое время могли оказаться рядом со своими дочерьми и научили меня, как стать отцом, у которого получаются такие замечательные дети.

– Лео! – воскликнула она в голос.

– И еще я хочу, чтобы тебя звали по-другому. Но это касается только фамилии, она должна стать моей. Солнышко Куотермейн. И огромный кокосово-ванильный свадебный торт, чтобы скрепить наш договор.

Она наклонилась к нему. И поцеловала так крепко, что он вздрогнул.

– Продолговатый мозг, – сказала она, погладив рукой то место, где билось его сердце.

Лео почувствовал, что его разбирает смех.

– Что?

– Это отдел мозга, ответственный за сердцебиение, – объяснила она.

– Боже, я люблю тебя. Так! Давай пойдем и зададим продолговатому мозгу настоящую работу. Я действительно хочу прямо сейчас, Солнышко, свидания номер пять. А завтра утром номер шесть. И… Господи, кто-то идет. Какого черта мы торчим в туалете? Бежим отсюда.

Примечания