— А за отца я все же отомстил, — пробулькал кровавой пеной лорд. Несмотря на то что из спины его торчал клинок, пробивший сердце, он все еще трепыхался.

Тор мрачно посмотрел на лорда.

— Зря ты мне сразу молот не отдал, — попенял он Валентину. — Глядишь, и этот был бы жив, — кивнул великан на Золотого Воина. — Отличный был боец. Настоящий берсеркер. Жаль не в тех богов верит. А то пировал бы уже сейчас среди моих соратников в Валгалле.

— Не думаю, что его час пробил, — с сожалением вздохнула Хель.

— Не может быть! — прохрипел лорд и даже попытался приподняться, но тут силы окончательно оставили его.

Хаард ткнулся лицом в траву, и его тело осыпалось на землю горсткой праха, из которой торчал закончивший свою кровавую работу кинжал. На мгновенье Валентину показалось, что он магически икнул, насытившись силой очередного бога. Юноша взял его за рукоять, потянул на себя и… вытащил пронзенный клинком древний фолиант.

— Ничего себе схрон! Лорд Хаард, оказывается, артефакт при себе держал.

— Не просто держал, а в себя вживил. — Тор склонился над Золотым Воином. — Что ты там говорила, сестричка? Он живой еще?

— Не-а, — мотнула косичками девчонка, — это я так сказала, чтобы позлить этого бяку.

— Хороший воин. Жалко такого отпускать. — Тор положил свой молот на окровавленное тело, и оно на глазах начало оживать.

— Ой, — внезапно съежилась Хель и спрыгнула с качелей. — Братец, ты как хочешь, а я пошла.

— Что случилось?

— Сам, что ли, не чувствуешь? Валим отсюда, пока не огребли по полной программе! — заверещала богиня смерти и растворилась в воздухе.

Тор тоже почуял что-то неладное, растерянно посмотрел на свой молот, стиснул зубы, но лечебную процедуру прерывать не стал.

— Чего вы всполошились? — удивился Валентин, выдирая клинок из фолианта. — Все уже закончилось.

— Не уверен, — пробормотал Тор, глядя круглыми глазами куда-то за спину юноши.

Валентин почему-то не чувствовал опасности, а потому неспешно обернулся. За его спиной стояла величественная женщина, чем-то похожая на Марию. Только глаза у нее, в отличие от агента Незабудки, были более мудрые, и оторвать от них взгляд не было никакой возможности. У юноши возникло ощущение, что он смотрит в вечность, в бесконечность, в которой взрываются звезды и галактики. Валентин встряхнулся, заставив себя оторваться от этих бездонных глаз.

— Мы не ошиблись в тебе, мальчик, — улыбнулась женщина.

— Богиня… — Тор грузно опустился на колени.

— Встань, рыжебородый, — повернулась к нему богиня. — Не пристало такому воину, как ты, стоять на коленях.