— Милая, я вот никак не возьму в толк, что ты такое читаешь? Откуда берёшь такие взрослые слова?

Я болтал с Фиссой, следя за Ани глазами. Словно по шагам спина её выровнялась, подбородок приподнялся. Выражение лица приобрело привычную невозмутимость.

Это плохой знак. Да, мы конечно не афишируем нашу близость, но Лифисса… При ней-то можно пренебречь формальностями, всё равно ведь не поймёт.

Это ведь моя упрямица. Домашнее тёмно-синее платье, благодаря ему глаза горят ярче. Несколько прядок выбились из причёски, обрамляя грустное лицо, пристроились на груди, едва подавил желание убрать их к остальным, чтобы обласкать кожу.

— Так в колонке мистера Анастаса Ситара. Не в сказками же просвещаться! — Фыркнула девочка, бросив коробочку на трюмо.

Анна села в кресло. Я занял соседнее. Потянулся за её ладошкой, пока Фисса не видит, но девушка непринуждённым движением, будто не заметила мой манёвр, убрала руку с подлокотника, поправляя волосы. Бархат обивки, вместо тепла тела — как осязаемый укор.

— Там порой такие нелепости пишут, в этих сказках.

— Ещё недавно ты их любила. — Попенял я.

— Молодая была, глупая. — Протянула мне конфетку.

— Последняя?

— Почти. Анна ты будешь? — В ответ девочке Анна отрицательно качнула головой.

Фисса быстро развернула обёртку, сунула в рот шоколадный шарик. Я за ней.

— Теперь я почти взрослая, побасенки для малышей больше не читаю. — Прожевав, важно заключила она. — Получается, они думают, что раз сказки читают несмышлёныши, то можно писать там всякий вздор! Я как прочла, про выдумку с богопротивной магией, поняла, что всё! Кончено с небылицами! Пора переходить на взрослое, полезное чтение.

— На газеты? — Уточнил я, перекатывая во рту сладкую конфету. Очень вкусно. Даже припомнить не могу, когда ел шоколад в последний раз. Нужно купить девочкам ещё. Чтобы были.

— На газеты. — Кивнула малышка.

— Так что с той сказкой? Что тебя так возмутило? Этот сборник составлялся на основе легенд, мифов. Многие передавались в народе сотни лет. Из уст в уста.

— Да глупость всё это. Обман. Сказка о королевской охоте, помнишь? Про то, как один король со своей свитой отправился на охоту, но кто-то из его приближённых рассказал ему о чёрной магии. Что с ритуалом можно стать сильным магом. Вот король провёл этот ритуал, но вместо силы, все звери в лесу обезумели и растерзали короля с припевалами.

— С приближёнными. — Поправила Фиссу Анна.

— Все приближённые короля-припевалы. Так Анастас Ситара пишет. Ну так вот. Какое-то просто вопиющее неуважение к читателю. Если мы маленькие, получается нам можно что угодно наврать? Все знают, что не бывает никакой чёрной магии, и белой тоже. Магия нейтральна. Резерв тоже нельзя увеличить. Животные магию не-чув-ству-ют!

Всё так. Только странное чувство меня не отпускало. Какая-то ускользающая мысль.